Translation of "Co-evolving" in German

Related phrases

co evolve from evolve further evolved out of
co-evolving evolve through have been evolved coeds
is evolved evolved from