Translation of "Coal extraction" in German

Naphtha (coal), solvent extraction, hydrocracked;
Naphtha (Kohle), Lösungsmittelextraktion hydrogekrackt;
DGT v2019

Distillates (coal), solvent extraction, hydrocracked;
Destillate (Kohle), flüssige Lösungsmittelextraktion hydrogekrackt;
DGT v2019

Gasoline, coal solvent extraction, hydrocracked naphtha;
Benzin, Kohle Lösungsmittelextraktion, hydrogekrackt Naphtha;
DGT v2019

Distillates (coal), solvent extraction, hydrocracked middle;
Destillate (Kohle), Lösungsmittelextraktion hydrogekrackte mittlere;
DGT v2019

Distillates (coal), solvent extraction, hydrocracked hydrogenated middle;
Destillate (Kohle), Lösungsmittelextraktion hydrogekrackte hydrierte mittlere;
DGT v2019

Kadykchan was built by gulag prisoners during World War II for the purposes of coal extraction.
Kadyktschan wurde von Gulag-Häftlingen während des Zweiten Weltkrieges zur Kohleförderung erbaut.
WikiMatrix v1

J Naphtha (coal), solvent extraction, hydrocracked;
J Naphtha (Kohle), Lösungsmittelextraktion hydrogekrackt;
ParaCrawl v7.1

J Gasoline, coal solvent extraction, hydrocracked naphtha;
J Benzin, Kohle Lösungsmittelextraktion, hydrogekrackt Naphtha;
ParaCrawl v7.1

This museum depicts the story of Coal extraction and the life of miners.
Das Museum zeigt die Geschichte der Kohleförderung und das Leben der Bergleute.
ParaCrawl v7.1

The European Commission is trying - at any price and in a way which is not justified by economic rationale - to reduce coal extraction.
Die Europäische Kommission versucht um jeden Preis und auf eine Weise, die nicht auf wirtschaftlichen Erwägungen basiert, die Kohleförderung zu verringern.
Europarl v8

In today's vote, the ECR therefore supports all proposals that will result in individual Member States having sufficient time to implement the extensive retraining of workers, to organise the removal and elimination of environmental burdens associated with coal extraction, and also to be able to absorb all of the social upheavals in time.
In der heutigen Abstimmung befürwortet die EKR-Fraktion daher alle Vorschläge, die darauf hinauslaufen, dass die einzelnen Mitgliedstaaten ausreichend Zeit haben, um die weit reichenden Umschulungsmaßnahmen der Arbeitnehmer durchzuführen, die Beseitigung der Umweltbelastungen im Zusammenhang mit der Kohleförderung einzuleiten und auch um alle gesellschaftlichen Umbrüche rechtzeitig abzufangen.
Europarl v8