Translation of "Cobblestone streets" in German
It's
got
cobblestone
streets,
it
has
old-fashioned
buildings.
Es
hat
Kopfsteinpflaster
und
altmodische
Gebäude.
OpenSubtitles v2018
We
have
colourful
tile
roofs,
typical
cobblestone
streets,
and
very
rich
fields.
Wir
haben
wunderbare
bunte
Ziegeldächer,
Kopfsteinpflaster
und
prächtige
Felder.
OpenSubtitles v2018
Alex,
honey,
don't
you
just
love
the
ancient
walls
and
the
cobblestone
streets?
Alex,
Schatz,
gefallen
dir
die
antiken
Mauern
und
das
Kopfsteinpflaster
nicht?
OpenSubtitles v2018
Walk
down
cobblestone
streets,
see
one
of
the
oldest
cathedrals
in
the
Americas,
and
more.
Laufen
Sie
auf
gepflasterten
Straßen
und
sehen
Sie
eine
der
ältesten
Kathedralen
Südamerikas.
ParaCrawl v7.1
Its
cobblestone
streets
and
historic
buildings
are
abundant
with
colonial
charm.
Die
gepflasterten
Straßen
und
historischen
Gebäude
der
Stadt
sind
reich
an
kolonialen
Charme.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
wider
tyres,
even
cobblestone
streets
and
roads
with
uneven
surfaces
can
be
mastered
easily.
Dank
der
großvolumigen
Reifen
können
selbst
Kopfsteinpflasterstraßen
und
unwegsame
Parkwege
gut
befahren
werden.
ParaCrawl v7.1
Visit
a
town
with
ancient
cobblestone
streets,
or
hike
in
the
mountains.
Besuchen
Sie
eine
Stadt
mit
alten
Kopfsteinpflasterstraßen
oder
wandern
Sie
in
den
Bergen.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
few
elegant
squares,
churches
and
cobblestone
streets.
Es
hat
ein
paar
elegante
Plätzen,
Kirchen
und
gepflasterten
Straßen.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
to
walk
on
sidewalks
and
cobblestone
streets.
Sie
werden
viel
zu
Fuß
und
zwar
auch
auf
Kopfsteinpflaster
unterwegs
sein.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
a
World
Heritage
Site
the
cobblestone
streets
of
the
old
town
of
Toledo.
Es
ist
auch
ein
Weltkulturerbe
der
kopfsteingepflasterten
Straßen
der
Altstadt
von
Toledo.
ParaCrawl v7.1
Need
a
break
from
exploring
the
cobblestone
streets?
Sie
benötigen
eine
Auszeit
auf
Ihrer
Entdeckungstour
durch
die
kopfsteingepflasterten
Straßen?
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
cobblestone
streets
and
the
traditional
squares
must
be
visited.
Die
schön
gepflasterten
Straßen
und
die
traditionellen
Quadrate
müssen
besucht
werden.
ParaCrawl v7.1
Visit
the
UNESCO
world
heritage-listed
city
of
Assisi,
with
its
cobblestone
streets,
stone
houses
and
spectacular
viewpoints.
Besuchen
Sie
die
UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt
Assisi
mit
ihren
Kopfsteinpflasterstraßen,
Steinhäusern
und
spektakulären
Aussichtspunkten.
ParaCrawl v7.1
The
city
attracts
tourists
with
its
native
populations
and
numerous
festivals
and
charming
cobblestone
streets.
Die
Stadt
lockt
Touristen
mit
seiner
einheimischen
Bevölkerung
und
zahlreichen
Festivals
und
charmante
Kopfsteinpflaster.
ParaCrawl v7.1
Conveniently
located
near
the
waterfront
and
close
to
the
picturesque
cobblestone
streets
of
the
Old
Town,
is
Stavanger
Housing
As.
Nahe
der
Küste
und
den
malerischen
Kopfsteinpflasterstraßen
der
Altstadt
erwartet
Sie
das
Hotel
Stavanger
Housing
As.
ParaCrawl v7.1
Nearby
is
the
ancient
Roman
city
of
Pompeii,
with
its
wonderful
frescoes
and
cobblestone
streets.
In
der
Nähe
liegt
die
antike
römische
Stadt
Pompeji
mit
ihren
wunderschönen
Fresken
und
Kopfsteinpflasterstraßen.
ParaCrawl v7.1
This
area
of
Prague
has
numerous
picturesque
squares,
cobblestone
streets
and
roads
with
tramways.
Dieser
Bereich
von
Prag
hat
zahlreiche
malerische
Plätze,
Kopfsteinpflaster
und
Straßen
mit
Straßenbahnen.
ParaCrawl v7.1
Wander
down
its
twisting
cobblestone
streets
to
find
cozy
cafes,
microbreweries
and
modern
art
galleries.
Wandern
Sie
entlang
den
Kopfsteinpflasterstraßen
und
entdecken
Sie
gemütliche
Cafés,
kleine
Brauereien
und
moderne
Kunstgalerien.
ParaCrawl v7.1