Translation of "Code value" in German
In
the
unquote/1
example
the
resulting
code
includes
the
value
of
denominator
instead.
Im
unquote/1-Beispiel
enthält
der
resultierende
Code
dagegen
den
Wert
von
denominator.
ParaCrawl v7.1
This
code
value
is
read
by
the
second
microprocessor
and
is
accordingly
provided
to
the
control
unit.
Dieser
Codewert
wird
vom
zweiten
Mikroprozessor
gelesen
und
entsprechend
der
Steuereinheit
bereitgestellt.
EuroPat v2
A
code
value
can
likewise
represent
an
unsafe
state
of
the
elevator
installation
or
an
error
value.
Ebenso
kann
ein
Codewert
einen
unsicheren
Zustand
der
Aufzuganlage
bzw.
einen
Fehlerwert
darstellen.
EuroPat v2
Depending
on
the
code
value
C,
the
quasi-phase-coherent
oscillator
signal
is
delayed
by
a
particular
phase
value.
Je
nach
Codewert
C
wird
das
quasiphasenkohärente
Oszillatorsignal
um
einen
bestimmten
Phasenwert
verzögert.
EuroPat v2
Here,
the
replacement
takes
place
in
dependence
on
the
code
value
of
the
code
to
be
replaced.
Das
Ersetzen
erfolgt
dabei
abhängig
von
dem
Codewert
des
zu
ersetzenden
Codes.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
write
the
QR
code
value
yourself.
Es
ist
auch
möglich,
den
Wert
des
QR-Codes
selbst
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
If
disabled,
then
normal
key
code
with
the
value
0x80
added
is
sent.
Wenn
deaktiviert,
dann
wird
der
normale
Tastencode
plus
dem
Wert
0x80
geschickt.
ParaCrawl v7.1
This
code
value
is
available
immediately
after
power
is
applied.
Dieser
Codewert
steht
unmittelbar
nach
dem
Einschalten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
If
no
keyboard
command
exists
to
the
specified
key
code,
the
value
NIL
is
returned.
Wenn
kein
Tastaturbefehl
zur
übergebenen
Tastenkombination
existiert,
wird
der
Wert
NIL
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
With
a
simple
code,
determination
of
value
and
authenticity
can
be
made
electronically,
for
instance.
Mit
einem
einfachen
Code
kann
beispielsweise
auf
elektronischem
Wege
eine
Wert-
und
Echtheitserkennung
vorgenommen
werden.
EuroPat v2
This
may,
for
instance,
occur
at
the
transition
from
one
code
value
to
the
next,
in
other
words,
at
a
code
threshold.
Das
kann
beispielsweise
beim
Übergang
von
einem
Codewert
zum
nächsten,
d.h.
an
einer
Codeschwelle
auftreten.
EuroPat v2
The
xbrl-measure-currency
function
converts
the
currency
code
into
a
value
suitable
for
the
xbrli:measure
field.
Die
Funktion
xbrl-measure-currency
konvertierte
den
Währungscode
in
einen
für
das
Feld
xbrli:measure
geeigneten
Wert.
ParaCrawl v7.1