Translation of "Coding style" in German
Each
programmer
has
a...
a
distinctive
coding
style.
Jeder
Programmierer
hat
seinen
eigenen
Programmierstil.
OpenSubtitles v2018
Traditionally,
SystemC
synthesis
tools
have
forced
designers
into
a
coding
style
based
on
clocks
and
signals.
Traditionell
haben
SystemC-Synthesewerkzeuge
Designer
zu
einem
Codierungsstil
basierend
auf
Takten
und
Signalen
gezwungen.
ParaCrawl v7.1
The
specific
technique
that
you
use
will
depend
on
the
application
and
your
coding
style.
Welche
Technik
Sie
dabei
im
Einzelnen
anwenden,
hängt
von
der
Anwendung
und
Ihrem
Programmierstil
ab.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
accepting
of
pull
requests,
but
we
do
adhere
to
specific
standards
in
regards
to
coding
style,
test
driven
development
and
commit
messages.
Wir
akzeptieren
immer
Pull-Anfragen,
halten
uns
jedoch
an
bestimmte
Standards
in
Bezug
auf
Codierungsstil,
testgetriebene
Entwicklung
und
Commit-Nachrichten.
CCAligned v1
I've
also
learned
about
good
design
and
coding
style,
which
are
key
in
such
a
system,
as
it
can
otherwise
quickly
become
very
hard
to
navigate
and
make
changes.
Ich
habe
ebenfalls
viel
über
ein
gutes
Design
und
einen
guten
Codierungsstil
gelernt,
dies
sind
der
Schlüssel
in
einem
solchen
System,
ansonsten
kann
es
schnell
schwer
werden
zu
navigieren
und
Änderungen
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
technique
that
you
use
should
depend
on
the
type
of
function,
the
application
in
which
you
use
it,
and
your
coding
style.
Die
bevorzugte
Methode
richtet
sich
nach
der
Art
der
Funktion,
der
Anwendung,
in
der
sie
eingesetzt
werden
soll,
sowie
nach
dem
jeweiligen
Programmierstil.
ParaCrawl v7.1
So
CodeIgniter
had,
compared
to
Laravel,
fewer
chances
to
score
with
developers,
because
the
competitor
frameworks'
functionality
and
coding
style
were
always
a
bit
better.
So
hatte
CodeIgniter
im
Vergleich
zu
Laravel
verhältnismäßig
immer
weniger
Chancen,
um
bei
Entwicklern
zu
punkten,
da
der
Funktionsumfang
und
die
Art,
wie
damit
programmiert
werden
kann,
bei
der
Konkurrenz
immer
eine
Spur
besser
war.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
one
must
invest
significant
effort
to
master
the
coding
style
of
both
datatypes
in
order
to
employ
them
in
an
optimal
design
implementation.
Folglich
müssen
erhebliche
Anstrengungen
unternommen
werden,
um
den
Codierungsstil
beider
Datentypen
zu
beherrschen
und
sie
in
einer
optimalen
Design-Implementierung
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
I
started
coding
-
just
for
fun
-
on
the
Visual
Designer
in
December
2002,
based
on
a
source
from
Fred,
today
I
still
find
bugs
in
his
old
ugly
code
from
2001:-D
After
that,
we
started
working
together
on
it,
and
this
was
going
very
well,
because
we
have
the
same
coding
style.
Ich
begann
das
Programmieren
–
einfach
aus
Spaß
an
der
Freude
–
am
Visual
Designer
im
Dezember
2002,
auf
der
Grundlage
eines
Quellcodes
von
Fred,
noch
heute
finde
ich
Bugs
in
seinem
alten
hässlichen
Code
von
2001:-D
Danach
begannen
wir
gemeinsam
daran
zu
arbeiten,
und
dies
lief
sehr
gut,
da
wir
den
gleichen
Programmierstil
haben.
Und,
bevor
ich
es
erkannte,
wurde
ich
darum
gebeten,
in
das
Team
einzutreten.
ParaCrawl v7.1
Codes
and
styles
used
by
other
editors
will
not
cause
conflicts.
Codes
und
Stile,
die
von
anderen
Editoren
nicht
zu
Konflikten
führen.
ParaCrawl v7.1
Lets
look
closely
at
the
inline
style
code
and
break
it
down
into
pieces.
Schauen
wir
uns
den
Inline
Stil
Code
an
und
zerlegen
ihn
in
Stücke.
ParaCrawl v7.1
The
result
of
these
lines
of
code
with
the
style
globally
applied
to
this
site
is
that:
Das
Ergebnis
dieser
Zeilen
Code
mit
dem
Stil
angewandt
global
zu
dieser
Website
ist,
dass:
CCAligned v1
Codes,
styles
have
evolved,
sticking
to
the
aesthetic
criteria
of
each
era.
Codes,
Stile
haben
sich
weiterentwickelt
und
halten
sich
an
die
ästhetischen
Kriterien
jeder
Epoche.
ParaCrawl v7.1