Translation of "Coercive field" in German
After
incorporation
into
a
magnetic
tape,
a
coercive
field
strength
of
800
Oe
is
measured.
In
ein
Magnetband
eingearbeitet
ergibt
sich
eine
Koerzitivfeldstärke
von
800
Oe.
EuroPat v2
The
SmCo
material
is
characterized
by
high
remanent
induction
and
high
coercive
field
strength.
Dieser
Werkstoff
weist
eine
hohe
Remanenzinduktion
und
eine
hohe
Koerzitivfeldstärke
auf.
EuroPat v2
The
coercive
field
force
is
a
measure
for
the
hysteresis
of
the
magnet
material.
Die
Koerzitivfeldstärke
ist
ein
Maß
für
die
Hysterese
des
Magnetmaterials.
EuroPat v2
In
each
case,
adjacent
ferromagnetic
layers
have
different
coercive
field
strengths.
Jeweils
benachbarte
ferromagnetische
Schichten
weisen
unterschiedliche
Koerzitivfeldstärken
auf.
EuroPat v2
Various
processes
are
known
for
increasing
the
coercive
field
strength
of
magnetic
iron
oxides.
Zur
Erhöhung
der
Koerzitivfeldstärke
magnetischer
Eisenoxide
sind
verschiedene
Verfahren
bekannt.
EuroPat v2
Subsequently,
the
coercive
field
strength
was
determined
at
the
different
diameters.
Anschließend
ist
die
Koerzitivfeldstärke
an
den
verschiedenen
Durchmessern
festgestellt
worden.
EuroPat v2
You
can
see
the
coercive
field
strength
of
our
magnets
in
this
table.
Die
Koerzitivfeldstärke
unserer
Magnete
sehen
Sie
in
dieser
Tabelle.
ParaCrawl v7.1
The
basic
materials
are
known
magnetic
materials
of
low
or
medium
coercive
field
strength.
Die
Basismaterialien
sind
bekannte
magnetische
Materialien
geringer
oder
mittlerer
Koerzitivfeldstärke.
EuroPat v2
Consequently,
magnets
having
lower
coercive
field
strength
can
be
used.
Somit
können
Magnete
mit
einer
geringeren
Koerzitivfeldstärke
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
This
material
exhibiting
structural
magnetic
anisotropy
has
only
a
comparatively
low
coercive
field
strength.
Dieses
Material
mit
magnetischer
Strukturanisotropie
weist
nur
eine
vergleichsweise
geringe
Koerzitivfeldstärke
auf.
EuroPat v2
This
leads
to
an
increased
demand
for
magnets
with
a
high
coercive
field
strength.
Sie
führt
zu
einem
erhöhten
Bedarf
an
Magneten
hoher
Koerzitivfeldstärke.
EuroPat v2
Such
alloys
are
characterized
by
particularly
high
coercive
field
strength.
Derartige
Legierungen
zeichnen
sich
durch
besonders
hohe
Koerzitivfeldstärken
aus.
EuroPat v2
This
enables
the
use
of
thinner
permanent
magnets
and
permanent
magnets
having
a
lower
coercive
field
strength.
Dies
ermöglicht
den
Einsatz
von
dünneren
Permanentmagneten
und
Permanentmagneten
mit
geringerer
Koerzitivfeldstärke.
EuroPat v2
After
the
solder
sintering,
the
coercive
field
strength
was
1.52
A/cm.
Nach
dem
Lötsintern
beträgt
die
Koerzitivfeldstärke
1,52
A/cm.
EuroPat v2
The
relevant
parameter
for
this
is
the
coercive
field
strength
H
c
of
the
permanent-magnetic
material.
Dafür
ist
der
relevante
Parameter
die
Koerzitivfeldstärke
H
c
des
permanentmagnetischen
Materials.
EuroPat v2
Neodymium
magnets
differentiate
themselves
from
conventional
ferrite
magnets
through
a
much
higher
remanence
and
coercive
field
strength.
Neodym-Magnete
unterscheiden
sich
von
herkömmlichen
Ferrit-Magneten
durch
eine
viel
höhere
Remanenz
und
Koerzitivfeldstärke.
ParaCrawl v7.1
The
extremely
high
coercive
field
strength
of
polarization
of
such
materials
make
demagnetization
by
opposing
fields
practically
impossible.
Die
außerordentlich
hohe
Koerzitivfeldstärke
der
Polarisation
derartiger
Materialien
machen
eine
Entmagnetisierung
durch
Gegenfelder
praktisch
unmöglich.
EuroPat v2
In
the
magnetized
state
they
have
a
maximum
coercive
field
strength
of
about
10,000
A/cm.
In
magnetisiertem
Zustand
weisen
sie
eine
maximale
Koerzitivfeldstärke
von
ca.
10.000
A/cm
auf.
EuroPat v2