Translation of "Coffee cupping" in German
Tom
picked
up
his
coffee
cup
and
started
drinking
out
of
it.
Tom
nahm
seine
Kaffeetasse
und
hob
an,
daraus
zu
trinken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
picked
up
his
coffee
cup
and
took
a
sip.
Tom
nahm
seine
Kaffeetasse
und
trank
einen
Schluck.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
refilled
his
coffee
cup.
Tom
füllte
seine
Kaffeetasse
wieder
auf.
Tatoeba v2021-03-10
But
they
didn't
even
find
a
coffee
cup
at
the
scene.
Aber
die
fanden
nicht
mal
eine
Kaffeetasse
am
Tatort.
OpenSubtitles v2018
He
drinks
Scotch
out
of
a
coffee
cup
at
10:00
in
the
morning.
Er
trinkt
Scotch
aus
einem
Kaffeebecher,
um
10:00
Uhr
morgens.
OpenSubtitles v2018
She
dropped
her
coffee
cup
at
breakfast
this
morning.
Beim
Frühstück
ließ
sie
die
Tasse
fallen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
mind
drinking
from
a
coffee
cup,
do
you?
Es
macht
dir
doch
nichts
aus,
aus
dem
Kaffeebecher
zu
trinken?
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
broke
a
coffee
cup
and
sliced
my
hand
open
trying
to
pick
up
the
pieces.
Ich
habe
eine
Tasse
zerbrochen
und
mir
in
die
Hand
geschnitten.
OpenSubtitles v2018
Got
two
coffee
cups,
one
with
lipstick.
Hier
stehen
zwei
Kaffeetassen,
eine
mit
Lippenstift.
OpenSubtitles v2018
You
held
that
coffee
cup
with
real
blue-collar
machismo.
Du
hast
diesen
Kaffeebecher
mit
echter
Arbeitermachismo
gehalten.
OpenSubtitles v2018
All
those
men
at
the
counter
drinking
from
coffee
cups.
All
diese
Männer
an
der
Bar,
die
aus
Kaffeetassen
trinken.
OpenSubtitles v2018
I
got
ashes
floating
in
my
coffee
cup
and
my
tongue
tastes
like
a
Marlboro.
Mir
fliegt
Asche
in
die
Kaffeetasse
und
meine
Zunge
schmeckt
wie
eine
Marlboro.
OpenSubtitles v2018
Just
because
we
are
shrinking
three
people
to
the
size
of
coffee
cups...
Nur
weil
wir
drei
Leute
auf
die
Größe
von
Kaffeetassen
schrumpfen
lassen...
OpenSubtitles v2018