Translation of "Coffee plantation" in German
But
the
place
I
really
loved
was
a
coffee
plantation.
Doch,
dies
war
nicht
mein
Lieblingsort,
es
war
eine
Kaffeepflanzung.
OpenSubtitles v2018
Ochoa
is
meeting
me
at
Waialua
at
the
old
coffee
plantation.
Ochoa
wird
mich
bei
Waialua
auf
der
alten
Kaffeeplantage
treffen.
OpenSubtitles v2018
Experience
a
coffee
plantation
before
returning
to
your
hotel.
Erleben
Sie
eine
Kaffeeplantage,
bevor
Sie
in
Ihr
Hotel
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
Visit
one
of
the
Lewak
coffee
plantation.
Besuchen
Sie
eine
der
Lewak
Kaffeeplantage.
ParaCrawl v7.1
Along
the
way,
explore
a
coffee
plantation
and
see
the
famous
rice
terraces
at
Jatiluwih.
Erkunden
Sie
unterwegs
eine
Kaffeeplantage
und
sehen
Sie
die
berühmten
Reisterrassen
von
Jatiluwih.
ParaCrawl v7.1
Past
at
sugarcane
fields
and
a
coffee
plantation
the
way
led
to
beautiful
cascades.
Vorbei
an
Zuckerrohrfeldern
und
einer
Kaffeeplantage
führte
der
Weg
zu
einem
wunderschönen
Wasserfall.
ParaCrawl v7.1
Your
knowledgeable
driver-guide
accompanies
you
to
several
artisan
villages
and
a
coffee
plantation.
Ihr
kenntnisreicher
Fahrer
begleitet
Sie
in
mehrere
Handwerkerdörfer
und
eine
Kaffeeplantage.
ParaCrawl v7.1
Kurt
once
landed
on
this
airfield
with
the
owner
of
the
coffee
plantation.
Auf
diesem
Flugplatz
ist
Kurt
einmal
mit
dem
Besitzer
der
Kaffeeplantage
gelandet.
ParaCrawl v7.1
The
land
was
once
a
coffee
plantation.
Das
Gelände
war
einst
eine
Kaffeeplantage.
ParaCrawl v7.1
Drive
back
and
on
the
way
you
pass
tribes
and
biggest
tea
farm
and
coffee
plantation.
Fahren
Sie
zurück
und
auf
dem
Weg
passieren
Sie
Stämmen
und
größten
Tee-Farm
und
Kaffeeplantage.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
trip
to
a
traditional
coffee
plantation
before
returning
to
your
hotel.
Genießen
Sie
einen
Ausflug
zu
einer
traditionellen
Kaffeeplantage,
bevor
Sie
zu
Ihrem
Hotel
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
I
have
already
obtained
a
harvest
from
the
old
coffee
plantation
and
it
is
again
blooming.
Ich
habe
eine
Ernte
der
alten
Kaffeeplantage
erhalten,
und
schon
ist
sie
wieder
am
Blühen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
trip
to
a
traditional
coffee
plantation
before
returning
to
your
hotel.
Learn
More
Genießen
Sie
einen
Ausflug
zu
einer
traditionellen
Kaffeeplantage,
bevor
Sie
zu
Ihrem
Hotel
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
Finally,
stop
at
a
coffee
plantation
for
tastings
en
route
to
your
hotel
in
Ubud.
Besuchen
Sie
schließlich
eine
Kaffeeplantage
für
Verkostungen
auf
dem
Weg
zu
Ihrem
Hotel
in
Ubud.
ParaCrawl v7.1
The
piece
of
land
borders
on
little
streams
with
small
cascades
and
on
a
coffee
plantation.
Das
Grundstück
grenzt
an
beiden
Längsseiten
an
kleine
Bäche
mit
Kaskaden
und
oberhalb
an
eine
Kaffeepflanzung.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
can
go
to
the
green
rice
fields,
coffee
plantation,
beach,
or
even
waterfall.
Zum
Beispiel
können
Sie
zu
den
grünen
Reisfeldern,
Kaffeeplantagen,
Strand
oder
sogar
Wasserfall
gehen.
ParaCrawl v7.1
And
in
fact,
here,
I
see
for
the
first
time
in
my
life
a
coffee
plantation.
Und
tatsächlich,
hier
sehe
ich
zum
ersten
Mal
in
meinem
Leben
eine
Kaffeeplantage.
ParaCrawl v7.1
You
could
for
example
get
a
guided
tour
of
a
coffee
plantation
or
visit
a
local
farmer.
So
können
sich
Gäste
beispielsweise
über
Kaffeeplantagen
führen
lassen
oder
einen
lokalen
Bauern
besuchen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
Nick
Bocklandt
was
running
the
Finca
El
Volcan
coffee
plantation
in
the
middle
of
the
Guatemalan
rainforest.
Zur
gleichen
Zeit
leitete
Nick
Bocklandt
die
Kaffeeplantage
Finca
El
Volcan
mitten
im
guatemaltekischen
Regenwald.
ParaCrawl v7.1
Next
admire
the
lush
rice
terraces
and
taste
Luwak
coffee
at
a
local
coffee
plantation.
Bewundern
Sie
anschließend
die
üppigen
Reisterrassen
und
kosten
Sie
Luwak-Kaffee
auf
einer
lokalen
Kaffeeplantage.
ParaCrawl v7.1
In
November,
the
Committee
concluded
that
Germany
had
failed
to
police
the
Neumann
Kaffee
Gruppe
regarding
its
complicity
in
the
forced
eviction
of
several
villages
in
Uganda
to
make
way
for
a
large
coffee
plantation.
Im
November
kam
der
Ausschuss
zu
dem
Schluss,
dass
es
Deutschland
versäumt
hat,
die
Neumann
Kaffee
Gruppe
im
Zusammenhang
mit
ihrer
Beteiligung
an
der
gewaltsamen
Räumung
mehrerer
Dörfer
in
Uganda
zur
Verantwortung
zu
ziehen,
durch
die
Platz
für
eine
große
Kaffeeplantage
geschaffen
wurde.
News-Commentary v14
Born
to
Giovan
Battista
Portinari
and
Domenica
Torquato,
Italian
immigrants
from
Veneto,
in
a
coffee
plantation
near
Brodowski,
in
São
Paulo,
Portinari
studied
at
the
Escola
Nacional
de
Belas
Artes
(ENBA)
in
Rio
de
Janeiro.
Als
Sohn
italienischer
Immigranten
auf
einer
Kaffeeplantage
im
Bundesstaat
São
Paulo
geboren,
studierte
Portinari
an
der
"Escola
Nacional
de
Belas
Artes"
(Nationale
Schule
für
Schöne
Künste,
ENBA)
in
Rio
de
Janeiro.
Wikipedia v1.0