Translation of "Cofounder" in German
He
was
a
cofounder
of
the
Kulturbund
Deutscher
Juden.
Er
war
Mitbegründer
des
Kulturbunds
Deutscher
Juden.
Wikipedia v1.0
He
was
cofounder
and
editor
in
chief
of
the
Iranian
magazine
Adineh.
Er
war
Mitbegründer
und
Chefredakteur
der
iranischen
Zeitschrift
Adineh.
Wikipedia v1.0
I'm
the
cofounder
of
VUS,
Vampire
Unity
Society.
Ich
bin
Mitbegründerin
der
VEV,
Vampireinheitsvereinigung.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
cofounder
of
Vampire
Unity
Society.
Ich
bin
die
Mitbegründerin
der
Vampire
Unity
Society.
OpenSubtitles v2018
Alvin,
our
software
engineer
and
cofounder,
has
built
these
tools.
Alvin,
unser
Softwareingeneur
und
Mitgründer,
hat
diese
Hilfsmittel
erstellt.
TED2013 v1.1
Greenberg
was
a
cofounder
and
the
first
president
of
JOFA.
Greenberg
war
Mitbegründer
und
erster
Präsident
der
JOFA.
WikiMatrix v1
Keller
&
Kalmbach
is
a
cofounder
of
the
no-fee
procurement
marketplace
simple
system.
Keller
&
Kalmbach
ist
Mitgründer
des
gebührenfreien
Beschaffungsmarktplatzes
simple
system.
CCAligned v1
Reddit
cofounder:
“Being
Armenian
means
triumph
to
me”
Mitbegründer
von
Reddit:
„Armenisch
zu
sein
bedeutet
für
mich
Triumph“
CCAligned v1
Together
with
Zeno
of
Citium,
Chrysippus
is
considered
the
cofounder
of
Stoicism
.
Zusammen
mit
Zenon
von
Kition,
Chrysippus
gilt
als
Mitbegründer
der
Stoa.
ParaCrawl v7.1
She
is
a
cofounder
of
Kanak
Attak,
a
coalition
of
antiracist
activists
and
artists.
Sie
war
Mitbegründerin
von
Kanak
Attak,
einem
Zusammenschluss
antirassistischer
Aktivistinnen
und
Künstler.
ParaCrawl v7.1
Emmanuel
Goldstein
is
the
editor
and
cofounder
of
2600,
which
has
been
publishing
since
1984.
Emmanuel
Goldstein
ist
Herausgeber
und
Mitbegründer
von
2600,
das
seit
1984
publiziert.
ParaCrawl v7.1
A
similar
sentiment
is
expressed
by
Ali
Abunimah,
cofounder
of
the
online
publication
Electronic
Intifada.
Ähnlich
äußerte
sich
Ali
Abunimah,
Mitbegründer
der
Online-Publikation
Electronic
Intifada.
ParaCrawl v7.1
The
film
mainly
accompanies
Larry
McDon,
the
team's
cofounder
and
top
scorer.
Der
Film
begleitet
hauptsächlich
Larry
McDon,
Mitbegründer
und
Torjäger
der
Mannschaft.
ParaCrawl v7.1
ANDREASHAASEis
cofounder
of
the
company
COMPLIZENPLANUNGSBÜRO,
Halle
(Saale).
Andreas
Haase
ist
Mitbegründer
des
complizen
Planungsbüro,
Halle
(Saale).
ParaCrawl v7.1
As
a
cofounder
of
the
Belgain
Ottone
Brass
Quintet,
he
performs
a
wide
chamber
music
repertoire.
Als
Mitbegründer
des
belgischen
Ottone
Brass
Quintet
interpretiert
er
ein
breites
kammermusikalisches
Repertoire.
ParaCrawl v7.1
He
is
also
the
cofounder
of
several
innovative
start-ups
in
the
information
technology
sector.
Darüber
hinaus
ist
er
Mitgründer
mehrerer
innovativer
Start-ups
aus
dem
IT-Bereich.
ParaCrawl v7.1