Translation of "Cognitive performance" in German
Their
cognitive
performance
remained
relatively
stable
during
phenylbutyrate
therapy.
Während
der
Phenylbutyrattherapie
blieb
ihre
kognitive
Leistungsfähigkeit
vergleichsweise
stabil.
ELRC_2682 v1
Alcohol
use
during
pregnancy
was
associated
with
poorer
cognitive
performance.
Alkoholkonsum
während
der
Schwangerschaft
war
mit
einer
geringeren
kognitiven
Leistjungungsfähigkeit
verbunden.
ParaCrawl v7.1
A
high
HS-Omega-3
Index
is
associated
with
good
cognitive
performance
in
elderly
individuals.
Ein
hoher
HS-Omega-3
Index
ist
bei
älteren
Personen
mit
guten
kognitiven
Funktionen
assoziiert.
ParaCrawl v7.1
The
effects
on
cognitive
performance
were
minor.
Die
Wirkungen
auf
die
geistige
Leistungsfähigkeit
waren
gering.
ParaCrawl v7.1
The
older
adults’
cognitive
performance
was
thus
more
consistent
across
days.
Die
geistige
Leistungsfähigkeit
der
Älteren
war
somit
zuverlässiger.
ParaCrawl v7.1
We
also
help
prevent
colon
cancer
and
prostate
and
improves
cognitive
performance.
Wir
helfen,
Darmkrebs
und
Prostatakrebs
zu
verhindern
und
verbessert
die
kognitiven
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
The
improvement
in
cognitive
performance
is
significant.
Die
Verbesserung
der
kognitiven
Leistung
ist
signifikant.
EuroPat v2
It
increases
the
memory
and
cognitive
performance
as
well.
Es
erhöht
auch
die
Gedächtnis-
und
kognitiven
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
Cognitive
and
motor
performance
were
not
significantly
influenced
by
the
cannabis
medication.
Die
kognitive
und
motorische
Leistungsfähigkeit
wurde
durch
die
Cannabis-Medikation
nicht
relevant
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
Good
air
quality
is
essential
to
cognitive
performance
of
both
of
adults
and
children.
Außerdem
ist
eine
gute
Luftqualität
wichtig
für
die
kognitive
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
L-valine
also
supports
the
nervous
system
and
promotes
cognitive
performance.
Auch
L-Valin
unterstützt
das
Nervensystem
und
fördert
die
kognitive
Leistung.
ParaCrawl v7.1
It
increases
cognitive
performance
and
allows
better
concentration.
Relaxing
light
Es
steigert
die
kognitive
Leistungsfähigkeit
und
die
Konzentrationsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
magnitudes
and
lengths
require
calibration;
the
form
replay
is
a
cognitive
performance.
Die
Größen
und
Längen
erfordern
Kalibrierung,
die
Formwiedergabe
ist
eine
kognitive
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Xtravita
and
its
green
tea
extracts
containing
theanine
help
to
boost
cognitive
performance.
Xtravita
und
seine
theaninhaltigen
Grüntee-Extrakte
unterstützen
die
Steigerung
der
kognitiven
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Very
heavy
use
of
cannabis
may
be
associated
with
persistent
decline
in
cognitive
performance.
Sehr
starker
Cannabiskonsum
könnte
mit
einer
dauerhaften
Abnahme
der
kognitiven
Leistungsfähigkeit
verbunden
sein.
ParaCrawl v7.1
The
perception
of
dizziness
had
no
influence
on
the
cognitive
performance
of
the
test
persons.
Die
Wahrnehmung
von
Schwindel
hatte
keinen
Einfluss
auf
die
kognitive
Leistungsfähigkeit
der
Testpersonen.
ParaCrawl v7.1
Learning,
thinking
and
cognitive
performance
require
participation
of
the
entire
body.
Lernen,
Denken
und
kognitive
Leistung
bedÃ1?4rfen
der
Mitwirkung
des
ganzen
Körpers.
ParaCrawl v7.1
Sleep
structure
as
well
as
cognitive
performance
depend
strongly
on
age.
Die
Schlafstruktur
sowie
die
kognitive
Leistungsfähigkeit
hängen
stark
vom
Alter
ab.
ParaCrawl v7.1
How
does
stress
affect
the
cognitive
performance
of
astronauts?
Wie
wirkt
sich
Stress
auf
die
kognitive
Leistung
von
Astronauten
aus?
ParaCrawl v7.1
In
the
control
group,
cannabis
use
did
not
influence
cognitive
performance.
In
der
Kontrollgruppe
gab
es
keine
Auswirkungen
auf
die
kognitive
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Increases
concentration,
coordination
and
cognitive
performance.
Erhöht
die
Konzentration,
die
Koordination
und
die
kognitiven
Leistungsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
crew
conducted
an
experiment
which
tracked
their
cognitive
performance
throughout
the
mission.
Die
Crew
führte
ein
Experiment
durch,
das
ihre
kognitive
Leistungsfähigkeit
während
der
gesamten
Mission
verfolgte.
Wikipedia v1.0
There
seems
to
be
a
small
impairment
in
cognitive
and
psychomotor
performance
after
administration
of
nalmefene.
Nach
Verabreichung
von
Nalmefen
scheint
eine
leichte
Beeinträchtigung
der
kognitiven
und
psychomotorischen
Leistungsfähigkeit
aufzutreten.
ELRC_2682 v1
Among
women,
sleep
as
well
as
cognitive
performance
are
strongly
influenced
by
the
menstrual
cycle.
Bei
Frauen
werden
sowohl
der
Schlaf
als
auch
die
kognitive
Leistung
vom
Menstruationszyklus
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1