Translation of "Colander" in German
Did
Thomas
Shaw
know
that
Colander
was
an
agent?
Wusste
Thomas
Shaw,
dass
Colander
ein
Agent
war?
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
I'm
keeping
this
colander.
Tut
mir
leid,
aber
das
Sieb
behalt'
ich.
OpenSubtitles v2018
Uh,
maybe
it's
a
tiny
colander.
Vielleicht
ist
es
ein
kleines
Sieb.
OpenSubtitles v2018
Just
keeping
my
thighs
hot
while
Sue
grabs
my
colander.
Ich
halte
nur
meine
Schenkel
warm,
während
Sue
sich
mein
Sieb
schnappt.
OpenSubtitles v2018
All
I
got
left
is
a
colander
and
a
pie
pan.
Alles,
was
ich
noch
hab,
ist
ein
Sieb
und
ein
Kuchenblech.
OpenSubtitles v2018
The
ready
asparagus
needs
to
be
cast
away
on
a
colander
and
to
wash
out
ice
water.
Den
fertigen
Spargel
muss
man
auf
den
Durchschlag
aufklappen
und,
Eiswasser
auswaschen.
ParaCrawl v7.1
Wash
the
rice
and
drain
in
a
colander.
Waschen
Sie
den
Reis
und
lassen
Sie
diesen
in
einem
Sieb
abtropfen.
ParaCrawl v7.1
The
product
Square
Colander
has
been
added
to
comparison
list.
Das
Produkt
Square
Colander
Small
wurde
zur
Vergleichsliste
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Drain
and
rinse
first
six
ingredients
in
a
large
colander.
Abtropfen
lassen
und
die
ersten
sechs
Zutaten
in
einem
großen
Sieb
abspülen.
ParaCrawl v7.1
Cast
away
the
boiled
thoroughly
mushrooms
on
a
colander
and
cool.
Die
prowarennyje
Pilze
klappen
Sie
auf
den
Durchschlag
auf
und
kühlen
Sie.
ParaCrawl v7.1
The
colander
is
tin-plated
inside
and
is
therefore
food-safe
and
resistant
to
fruit
acid.
Das
Sieb
ist
innen
verzinnt
und
daher
gegen
gegen
Fruchtsäuren
unempfindlich
und
lebensmittelecht.
ParaCrawl v7.1
Under
flowing
water
to
wash
out
fruits
and
to
cast
away
on
a
colander.
Unter
dem
fliessenden
Wasser,
die
Früchte
auszuwaschen
und
auf
den
Durchschlag
aufzuklappen.
ParaCrawl v7.1
Then
to
reject
on
a
colander,
and
to
merge
water.
Auf
den
Durchschlag
später
zurückzuwerfen,
und,
das
Wasser
zusammenzuziehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
large
saucepan
/
pot
with
a
colander
or
a
perforated
insert
in
it.
Es
ist
ein
großer
Topf
mit
einem
Sieb
oder
einem
perforierten
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Further
they
are
taken
out
on
a
colander
and
allowed
to
stand.
Weiter
nehmen
sie
auf
den
Durchschlag
heraus
und
geben
postojat.
ParaCrawl v7.1