Translation of "Collaboration portal" in German
Dictionary
entries
are
now
versioned
and
can
be
separately
approved
for
the
Collaboration
Portal.
Glossareinträge
werden
versioniert
und
können
separat
für
das
Collaboration
Portal
freigegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
When
deactivated
comments
are
displayed
in
the
new
Collaboration
Portal,
a
clickable
comment
symbol
is
still
showing.
Bei
deaktivierten
Kommentaren
wird
im
neuen
Collaboration
Portal
trotzdem
ein
klickbares
Kommentar-Symbol
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Yes,
due
to
the
fact
that
all
processes
are
documented
in
the
collaboration
portal.
Ja,
denn
alle
Prozesse
sind
im
Collaboration
Hub
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
The
performance
of
the
Collaboration
Portal
and
the
Activity
Feed
has
been
enhanced.
Die
Performance
des
Collaboration
Portals
und
des
Aktivitätsfeeds
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
Collaboration
Portal
loads
large
diagrams
faster.
Das
Collaboration
Portal
lädt
große
Diagramme
schneller.
ParaCrawl v7.1
All
of
these
new
PDF
export
features
are
now
supported
in
the
Collaboration
Portal.
Zum
anderen
ist
der
neue
PDF-Export
jetzt
auch
im
Collaboration
Portal
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
formatted
text
attributes
are
not
displayed
correctly
in
the
Collaboration
Portal.
In
bestimmten
Fällen
gibt
es
bei
formatierten
Textattributen
im
Portal
Anzeigefehler.
ParaCrawl v7.1
We
improved
the
performance
of
the
Collaboration
Portal.
Die
Performance
des
Collaboration
Portals
wurde
weiter
verbessert.
ParaCrawl v7.1
We
have
made
further
improvements
to
the
new
Collaboration
Portal
.
Das
neue
Collabo
ration
Portal
wurde
weiter
verbessert.
ParaCrawl v7.1
In
the
Collaboration
Portal,
dictionary
categories
with
many
entries
open
significantly
faster.
Glossarkategorien
mit
sehr
vielen
Einträgen
öffnen
sich
im
Collaboration
Portal
nun
deutlich
schneller.
ParaCrawl v7.1
In
certain
cases,
the
new
BPM
collaboration
portal
does
not
load.
In
bestimmten
Fällen
lädt
das
neue
BPM
Collaboration
Portal
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
new
BPM
Collaboration
Portal
has
got
a
lot
of
improvements.
Das
neue
BPM
Collaboration
Portal
wurde
in
vielen
Details
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
list
of
recent
changes
is
not
available
in
the
Collaboration
Portal
in
some
cases.
Die
Liste
der
letzten
Änderungen
im
Portal
ist
in
bestimmten
Fällen
nicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
old
version
of
the
Collaboration
Portal
has
been
shut
down
completely.
Die
alte
Version
des
Collaboration
Portals
wurde
vollständig
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
In
certain
cases,
in
the
new
Collaboration
Portal
no
dictionary
entry
titles
are
shown.
In
bestimmten
Fällen
werden
im
neuen
Collaboration
Portal
keine
Titel
von
Glossareinträgen
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases
the
new
BPM
Collaboration
Portal
does
not
propagate
the
attributes
of
a
sub
process
to
the
linking
element
of
the
parent
process.
In
bestimmten
Fällen
wird
die
Verlinkungshierarchie
eines
Diagramms
im
neuen
BPM
Collaboration
Portal
nicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
Collaboration
Portal,
the
attribute
values
of
linked
models
are
in
some
cases
displayed
in
the
wrong
language.
Im
Portal
werden
in
bestimmten
Fällen
Attributwerte
verlinkter
Modelle
in
der
falschen
Sprache
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
certain
cases,
the
detail
information
of
an
element
will
not
be
shown
at
the
collaboration
portal.
In
bestimmten
Fällen
werden
die
Detailinformationen
zu
einem
Element
im
Collaboration
Portal
nicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
link
to
open
a
diagram
in
the
editor
is
now
also
shown
in
the
new
Collaboration
Portal.
Der
Link
zum
Öffnen
eines
Diagramms
im
Editor
wird
jetzt
auch
im
neuen
Collaboration
Portal
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
DMN
Simulation
is
now
available
as
a
fully
integrated
feature
in
the
Collaboration
Portal.
Die
DMN
Simulation
ist
nun
auch
als
vollständig
integriertes
Feature
im
Collaboration
Portal
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
Collaboration
Portal
search
has
been
revised
and
is
now
more
detailed
and
more
clearly
arranged.
Die
Suche
im
Collaboration
Portal
wurde
überarbeitet
und
bietet
nun
eine
detailliertere
und
übersichtlichere
Ansicht.
ParaCrawl v7.1
For
certain
diagrams
the
menu
entry,
"Invite
to
the
Collaboration
Portal"
is
wrongly
deactivated.
Für
bestimmte
Diagramme
ist
der
Menüeintrag
"Zum
Collaboration
Portal
einladen"
fälschlicherweise
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1