Translation of "Collaboration process" in German

The Mechanical Engineering is developed in close collaboration with our Process Engineering Planning.
Das mechanische Engineering entsteht in enger Zusammenarbeit mit unserer verfahrenstechnischen Planung.
CCAligned v1
Get comprehensive insights about construction management, collaboration, digitisation and process optimisation.
Erhalten Sie umfassende Einblicke in die Bereiche Baumanagement, Zusammenarbeit, Digitalisierung und Prozessoptimierung.
CCAligned v1
We have started a collaboration process with different companies that we will show shortly here
Wir haben mit verschiedenen Unternehmen Zusammenarbeit begonnen, die wir hier bald anzeigen werden.
CCAligned v1
Their inter-process collaboration and their complementary expertise make possible integrated needs-based solutions along the entire value added chain.
Ihre prozessübergreifende Zusammenarbeit und ihr komplementäres Know-how ermöglichen integrierte, bedürfnisgerechte Lösungen über die gesamte Wertschöpfungskette.
ParaCrawl v7.1
These solutions improve information access and consumption, increase collaboration, and optimize process performance.
Diese Lösungen verbessern Informationszugang und -nutzung, steigern die Zusammenarbeit und machen die Prozess-Performance effizienter.
ParaCrawl v7.1
We need to restructure forms of economic collaboration, a process in which macro-regions can play a significant role.
Wir müssen Formen der wirtschaftlichen Zusammenarbeit restrukturieren, und bei diesem Prozess können Makroregionen eine bedeutende Rolle spielen.
Europarl v8
But I must point out that this influence was possible thanks to the excellent attitude of the Commission, and I am grateful for its collaboration throughout this process.
Aus diesem Grunde muß man auch hervorheben, daß dieser Einfluß dank der guten und vortrefflichen Bereitschaft der Kommission möglich war, der ich für die Zusammenarbeit während dieses ganzen Prozesses danke.
Europarl v8
Yet, following ratification of the Amsterdam Treaty, there will be a common legal base in the areas of asylum, immigration and police collaboration, and the process of inter-state cooperation we are experimenting with now will not apply any longer.
Doch gibt es nach der Ratifizierung des Amsterdamer Vertrages für die Bereiche Asyl, Zuwanderung, polizeiliche Zusammenarbeit eine gemeinschaftliche Rechtsgrundlage, und es gilt nicht mehr das Verfahren der zwischenstaatlichen Zusammenarbeit, das wir jetzt proben.
Europarl v8
Collaboration is a process where two or more people or organizations work together to realise shared goals.
Kollaboration: Kollaboration ist ein Prozess mit zwei oder mehr Personen oder Organisationen, die zusammenarbeiten, um Projekte erfolgreich zu realisieren oder zu erreichen.
WikiMatrix v1
The organisations advance local collaboration, learning process and technological knowledge spillovers, as well as the creation of localised forms of knowledge by key personnel in the local industry.
Diese Organisationen erhöhen die lokale Zusammenarbeit, den Lernprozess und die Übertragung technologischen Wissens, ebenso wie die Bildung lokalisierten Wissens durch Schlüsselpersonal in der lokalen Wirtschaft.
EUbookshop v2
Cadline provides guidance on the latest design, analysis, data management, collaboration and business process platforms to solve everyday challenges and improve business performance.
Cadline bietet Beratung zu den neuesten Design-, Analyse-, Datenmanagement-, Collaboration- und Geschäftsprozess-Plattformen, um alltägliche Herausforderungen zu lösen und die Business-Performance zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
In our live demo, we will show you the diverse possibilities that the Process Editor has to offer, from process modeling and collaboration to process analysis and improvement, as well as process publishing:
Wir zeigen Ihnen in einer Live-Demo die vielfältigen Möglichkeiten, die Ihnen der Process Editor in den Bereichen Prozess modellierung und Kollaboration, Prozess analyse und -verbesserung sowie Prozess veröffentlichung bietet:
ParaCrawl v7.1
Technological advances are reinforcing the trend towards interdisciplinary collaboration and making process optimization in examination and treatment procedures as well as the related know-how increasingly important.
Der technologische Fortschritt stärkt den Trend in Richtung interdisziplinäre Zusammenarbeit und macht die Prozessoptimierung bei Untersuchungs- und Behandlungsabläufen sowie die evidenzbasierte Untersuchung und Behandlung immer wichtiger.
ParaCrawl v7.1
The company logistics complete the service offered by MFB in order to support the client during the whole collaboration process.
Die Logistik des Unternehmens vervollständigt die von MFB angebotene Dienstleistung um den Kunden während der Zusammenarbeit zu unterstützen.
CCAligned v1
The greatest need for action is above all to be found in the corporate culture and the framework conditions, but also in the organization of collaboration as a process.
Der größte Handlungsbedarf besteht vor allem in der Unternehmenskultur und den Rahmenbedingungen, aber auch in der Organisation der Zusammenarbeit als Prozess.
CCAligned v1
In Collaboration Hub process models, attribute overlays for a defined list of dictionary entries are now shown completely.
In Prozessmodellen des Collaboration Hub werden jetzt die Overlays auf den Attributen für eine definierte Liste der Glossareinträge vollständig angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases