Translation of "Collared" in German
We
collared
a
couple.
Wir
haben
ein
paar
von
ihnen
geschnappt.
OpenSubtitles v2018
SCPD
collared
him
in
2011
for
multiple
armed
robberies.
Das
SCPD
verhaftete
ihn
2011
wegen
mehrerer
bewaffneter
Raubüberfälle.
OpenSubtitles v2018
We
found
him
tranquilized,
collared,
and
duct-taped
to
a
tree.
Wir
fanden
ihn
betäubt,
mit
Halsband
und
an
einem
Baum
gefesselt.
OpenSubtitles v2018
He
wants
you
collared
for
obstruction.
Er
möchte
Sie
wegen
Behinderung
verhaften.
OpenSubtitles v2018
I
collared
the
right
guy.
Ich
habe
den
richtigen
Kerl
verhaftet.
OpenSubtitles v2018
No,
no,
no,
we
just
collared
our
guy.
Nein,
nein,
nein,
wir
haben
unseren
Kerl
gerade
geschnappt.
OpenSubtitles v2018
You
collared
a
suspect
the
other
day,
Edward
Saldana.
Sie
haben
einen
Verdächtigen
verhaftet,
Edward
Saldana.
OpenSubtitles v2018
Raised
as
an
animal,
collared,
used
as
a
weapon...
Aufgezogen
wie
ein
Tier,
mit
Halsband,
als
Waffe
benutzt...
OpenSubtitles v2018