Translation of "Collect experience" in German

During my work I could collect experience in the following foreign countries:
Während meiner Arbeit konnte ich bis jetzt in folgenden Ländern Auslandserfahrung sammeln:
CCAligned v1

I was able to collect some experience with the following cameras:
Mit den folgenden Kameras habe ich bisher meine Erfahrungen sammeln können:
CCAligned v1

You want to collect new invaluable experience and have fun .
Du möchtest neue unbezahlbare Erfahrungen sammeln, etwas erleben und Spaß haben .
ParaCrawl v7.1

Floating in the air, let yourself go and collect a new experience.
In der Luft schweben, sich gehen lassen und eine neue Erfahrung sammeln.
ParaCrawl v7.1

So i have collect so many experience about Web Development technologies.
Ich habe also so viele Erfahrungen mit Webentwicklungstechnologien gesammelt.
CCAligned v1

Collect stars, experience adventures and save princesses.
Abenteuer erleben, Münzen sammeln und Prinzessinnen retten.
ParaCrawl v7.1

In the process you will also collect experience in the higher-level administrative areas.
Dabei werden Sie auch Erfahrungen in den übergeordneten Zentralbereichen sammeln.
ParaCrawl v7.1

Look behind the scenes of an international global player and collect valuable practical experience.
Blicke hinter die Kulissen eines globalen Unternehmens und sammle dabei wertvolle praktische Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1

With the Model of International Competencies (AKM) you collect additional experience abroad.
Beim Auslandskompetenzmodell (AKM) sammeln Sie zusätzliche Auslandserfahrung.
ParaCrawl v7.1

Have you already been able to collect some experience with the Ferrari?
Hast Du schon Erfahrungen mit dem Ferrari sammeln können?
ParaCrawl v7.1

Very practical: Collect initial professional experience at top companies.
Ziemlich praktisch: Erste Berufserfahrungen bei Top-Unternehmen sammeln.
ParaCrawl v7.1

A good example to collect personal experience with the princip of a heat pump. Heat pump
Ein gutes Beispiel persönlich Erfahrung mit dem Prinzip der Wärmepumpe zu sammeln.
ParaCrawl v7.1

There was no possibility at all to collect experience in such a field.
Es bestand gar nicht die Möglichkeit, Erfahrung zu sammeln.
ParaCrawl v7.1

Therefore it will systematically collect experience from Member States on their use of these instruments.
Zu diesem Zweck wird sie die in den Mitgliedstaaten bei ihrem Einsatz gemachten Erfahrungen systematisch erfassen.
TildeMODEL v2018

Collect information and experience as well as monitor the development of interactive media content production,
Informationen und Erfahrungen zusammenzutragen sowie die Entwicklung bei der Produktion interaktiver Medieninhalte zu beobachten,
TildeMODEL v2018

Are you finishing your graduation or do you want to collect practical work experience in the scope of an internship?
Steht Ihr Abschluss kurz bevor oder möchten Sie im Rahmen eines Praktikums praktische Arbeitserfahrung sammeln?
CCAligned v1

A long time to collect experience – from which our customers all over the world benefit today.
Eine lange Zeit, um Erfahrungen zu sammeln – davon profitieren heute unsere Kunden weltweit.
CCAligned v1

First both large IHVs however will collect 110nm experience with smaller chips.
Zunächst werden beide großen IHVs jedoch erst einmal 110nm Erfahrung mit kleineren Chips sammeln.
ParaCrawl v7.1

Especially for people who may have worked already but could not collect SAP experience so far.
Gerade für Menschen die vielleicht schon gearbeitet haben aber bislang keine SAP-Erfahrungen sammeln konnten.
ParaCrawl v7.1

Players collect experience points and awards, keep a personal diary and a photo gallery.
Die Spieler sammeln Erfahrungspunkte und Auszeichnungen, führen ein persönliches Tagebuch sowie eine Fotogallerie.
ParaCrawl v7.1

There you have then sufficient time to make friends with the quad and collect driving experience.
Dort haben Sie dann ausreichend Zeit sich mit dem Quad anzufreunden und Fahrpraxis zu sammeln.
ParaCrawl v7.1

From the beginning, students collect practical experience and are able to put their theoretical knowledge into practice.
Die Studierenden sammeln von Anfang an praktische Erfahrungen bzw. können theoretisches Wissen praktisch umsetzen.
ParaCrawl v7.1

You can collect experience until you are a top trader and start with your financial freedom!
Sie können Erfahrungen sammeln, bis Sie ein Top-Trader und beginnen Sie mit Ihrer finanziellen Freiheit!
ParaCrawl v7.1

Players will collect a leveling experience points and spend them over time .
Die Spieler werden mit einem Nivelliersystem die Erfahrungspunkte sammeln und sie im Laufe der Zeit verbringen.
ParaCrawl v7.1

Players have to collect enough experience and gold in battle to be able to destroy the Ancient.
Damit er zerstört werden kann, muss jeder Spieler ausreichend Erfahrung und Gold im Kampf sammeln.
ParaCrawl v7.1