Translation of "Collecting tubule" in German
In
contrast,
if
little
Na+
is
left
in
the
fluid
reaching
the
collecting
tubule,
K+
secretion
is
low.
Ist
nur
mehr
wenig
Na+
in
der
das
Sammelrohr
erreichenden
Flüssigkeit,
ist
die
K+
-Sekretion
gering.
ParaCrawl v7.1
V2
receptors
are
located
in
the
distal
tubular
epithelium
and
the
epithelium
of
the
collecting
tubules
in
the
kidney.
V2-Rezeptoren
finden
sich
im
distalen
Tubulusepithel
und
dem
Epithel
der
Sammelrohre
der
Niere.
EuroPat v2
After
conflict
resolution,
when
a
loved
person,
security,
home,
a
good
place
to
be
is
regained,
pcl
A
shows
a
hypofunction
of
the
renal
collecting
tubules.
Nach
der
Konfliktlösung,
wenn
man
zum
Beispiel
seine
geliebte
Person,
seine
Sicherheit
oder
seinen
Wohlfühlort
wieder
bekommen
hat
gibt
es
in
der
pcl-a
eine
Unterfunktion
der
Nierensammelrohre.
QED v2.0a
One
can
even
say
that
strong
pain
and
other
strong
symptoms
occur
only
due
to
active
collecting
tubules.
Man
könnte
soweit
gehen
zu
sagen,
dass
schwere
Schmerzen
und
andere
Symptomatiken
nur
durch
aktive
Nierensammelrohre
zustande
kommen.
QED v2.0a
During
activity
of
the
collecting
tubules,
a
bee
sting
will
cause
extensive
swelling,
previously
misinterpreted
as
allergy.
Sind
die
Nierensammelrohre
aktiv,
sehen
wir
z.B.
nach
einem
Bienenstich
eine
sehr
große
Schwellung,
die
früher
als
Allergie
fehlinterpretiert
wurde.
QED v2.0a
Following
this
protein
kinase
A
is
activated,
which
for
its
part
phosphorylates
proteins,
which
in
turn
leads
primarily
to
the
insertion
of
aquaporin-2
water
channels
(AQP-2)
into
the
side
of
the
cell
membrane
of
the
epithelial
cells
facing
the
interior
of
the
collecting
tubules.
Daraufhin
wird
Protein-Kinase
A
aktiviert,
die
ihrerseits
Proteine
phosphoryliert,
was
wiederum
primär
zur
Insertion
von
Aquaporin-2
Wasserkanälen
(AQP-2)
in
die
dem
Innern
der
Sammelrohre
zugewandten
Seite
der
Zellmembran
der
Epithelzellen
führt.
EuroPat v2
When
using
the
nucleic
acids
according
to
the
invention,
which
likewise
have
a
diuretic
effect,
there
is
no
interference
in
the
electrolyte
balance,
since
due
to
the
inhibition
of
water
reverse-resorption
in
the
collecting
tubules
of
the
kidney,
there
is
no
ion
loss
but
only
an
increased
water
excretion.
Bei
der
Verwendung
der
erfindungsgemäßen
Nukleinsäuren,
die
ebenfalls
diuretisch
wirken,
treten
Störungen
im
Elektrolythaushalt
jedoch
nicht
auf,
da
es
durch
die
Hemmung
der
Wasserrückresorption
im
Sammelrohr
der
Niere
nicht
zum
Ionenverlust,
sondern
nur
zu
einer
vermehrten
Wasserausscheidung
kommt.
EuroPat v2