Translation of "Collection agencies" in German
The
may
include,
for
example,
payment
providers,
collection
agencies,
and
email
or
newsletter
senders.
Hierzu
zählen
beispielsweise
Payment
Provider,
Inkassounternehmen
oder
E-Mails-
bzw.
Newsletter-Versender.
ParaCrawl v7.1
Debt
collection
agencies
are
usually
more
successful
because
collection
is
their
core
activity.
Inkassobüros
sind
in
der
Regel
erfolgreicher,
da
das
Inkasso
ihr
Kerngeschäft
ist.
ParaCrawl v7.1
If
we
transfer
claims
against
you
to
other
companies,
such
as
collection
agencies.
Wenn
wir
Forderungen
gegen
Sie
an
andere
Unternehmen
wie
z.B.
Inkassounternehmen
übertragen.
CCAligned v1
After
some
time
the
bank
can
"sell"
your
debts
specialized
collection
agencies.
Nach
einiger
Zeit
kann
die
Bank
"verkaufen"
Ihre
Schulden
Inkassobüros
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Debt
recovery
departments
and
collection
agencies
are
quite
costly.
Mahn
abteilungen
und
Inkassounternehmen
sind
kostspielig.
ParaCrawl v7.1
Why
is
the
success
rate
of
external
debt
collection
agencies
higher
than
internal
credit
and
collection
departments?
Warum
ist
die
Erfolgsquote
externer
Inkassounternehmen
höher
als
die
interner
Kredit-
und
Inkassoabteilungen?
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
not
all
collection
agencies
are
the
same.
Leider
trifft
dies
nicht
auf
alle
Inkassounternehmen
zu.
ParaCrawl v7.1
After
all,
the
main
purpose
of
collection
agencies
-
profit.
Immerhin
ist
der
Hauptzweck
von
Inkassobüros
-
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
When
we
transfer
claims
against
you
to
other
companies,
such
as
collection
agencies.
Wenn
wir
Forderungen
gegen
Sie
an
andere
Unternehmen
wie
z.B.
Inkassounternehmen
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Insofar
as
permitted
by
law
and
necessary,
we
provide
data
to
credit
protection
associations
and
collection
agencies.
Sofern
es
gesetzlich
erlaubt
und
erforderlich
ist,
geben
wir
Daten
an
Kreditschutzverbände
und
Inkassobüros
weiter.
ParaCrawl v7.1
For
accounts
received
through
collection
agencies,
we
contact
the
creditor
only
with
collection
agency
permission.
Denn
durch
Inkassobüros
erhalten
Konten,
wir
Kontakt
mit
dem
Gläubiger
nur
mit
Inkassobüro
Erlaubnis.
ParaCrawl v7.1
They
are
basically
collection
agencies
working
for
and
under
the
control
of
the
major
credit
card
companies.
Sie
sind
im
Grunde
Inkassobüros
für
und
unter
der
Kontrolle
der
wichtigsten
Kreditkarten-Unternehmen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
All
with
no
defaults,
no
collection
agencies,
etc.
We’ve
followed
the
rules
in
other
words.
Alle
ohne
Ausfälle,
keine
Inkassobüros,
usw..
Wir
haben
die
Regeln
in
anderen
Worten
gefolgt.
ParaCrawl v7.1