Translation of "Collective bargaining agreement" in German

The trial period may be renewable if the collective bargaining agreement makes provision for it.
Die Probezeit kann verlängert werden, wenn dies im Tarifvertrag so festgelegt wurde;
EUbookshop v2

See collective bargaining agreement is restricted in its coverage.
Tarifverhandlungen sind in ihrem Geltungsbereich eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1

Download RPSD 2018-21 Memorandum Of Agreement for RPEA Collective Bargaining Agreement (Signed)
Herunterladen RPSD 2018-21 Memorandum of Agreement für RPEA Tarifvertrag (Unterzeichnet)
ParaCrawl v7.1

Apprentices’ pay is based on the latest collective-bargaining agreement.
Das Ausbildungsgehalt richtet sich nach dem aktuellen Tarifvertrag.
ParaCrawl v7.1

See collective bargaining agreement mostly takes place in large companies.
Tarifverhandlungen finden hauptsächlich in Großbetrieben statt.
ParaCrawl v7.1

See collective bargaining agreement with the RCWU.
Bashneft hat Tarifverhandlungen mit der Chemiearbeitergewerkschaft systematisch verweigert.
ParaCrawl v7.1

This provision is much more favourable to the employer than the collective bargaining agreement.
Diese Regelung ist wieder weitaus günstiger für die Mitarbeiter als es der Tarifvertrag vorsieht.
EUbookshop v2

Under the terms of the NFL's collective bargaining agreement, Graham became a free agent after the 2013 season.
Durch den neuen Tarifvertrag der NFL war Graham nach der Saison 2013 ein Free Agent.
WikiMatrix v1

See collective bargaining agreement is dogged by difficulties and few unions have managed to conclude an enforceable agreement.
Tarifverhandlungen gestalten sich schwierig, und nur wenige Gewerkschaften konnten bisher eine gültige Vereinbarung erzielen.
ParaCrawl v7.1