Translation of "Collective investment" in German
This
provision
shall
not
apply
to
collective
investment
undertakings.
Diese
Vorschrift
findet
keine
Anwendung
auf
Organismen
für
gemeinsame
Anlagen.
JRC-Acquis v3.0
This
provision
shall
not
apply
to
collective-investment
undertakings.
Diese
Vorschrift
findet
keine
Anwendung
auf
Organismen
für
gemeinsame
Anlagen.
JRC-Acquis v3.0
The
UCITS
directive
requires
the
appointment
of
a
depositary
for
collective
investment
undertakings.
Die
OGAW-Richtlinie
schreibt
die
Benennung
einer
Verwahrstelle
für
gemeinsame
Anlagen
vor.
TildeMODEL v2018
For
shares
in
open-end
collective
investment
undertakings,
there
is
no
market
in
the
usual
sense.
Für
Anteile
an
offenen
Investmentfonds
gibt
es
keinen
Markt
im
üblichen
Sinne.
DGT v2019
The
depository
is
the
third
pillar
of
the
European
system
of
collective
investment
funds.
Die
Verwahrstelle
bildet
den
dritten
Pfeiler
des
europäischen
Systems
für
Investmentfonds.
TildeMODEL v2018
How
would
collective
investment
undertakings
be
brought
within
the
scope
of
the
Directive?
Inwieweit
fallen
Organismen
für
gemeinsame
Anlagen
in
Wertpapieren
unter
die
Richtlinie?
TildeMODEL v2018
These
collective
funds
are
known
as
undertakings
for
collective
investment
in
transferable
securities
(UCITS).
Letztere
sind
als
Organismen
für
gemeinsame
Anlagen
in
Wertpapieren
(OGAW)
bekannt.
TildeMODEL v2018
Tax
harmonisation
companies,
investment
firms
and
undertakingsfor
collective
investment
in
transferable
securities
(UCITS).
Wertpapieren
für
gemeinsame
Anlagen
(OGAW)
angenommen.
EUbookshop v2