Translation of "Collusive" in German

Moreover, similar margins of the parties would further increase the risk of a collusive outcome.
Auch ähnliche Margen der Parteien würden die Gefahr eines Kollusionsergebnisses weiter erhöhen.
TildeMODEL v2018
A collusive outcome is also more likely to be sustainable with fewer companies.
Außerdem dürfte ein Kollusionsergebnis zwischen wenigen Unternehmen auch stabiler sein.
TildeMODEL v2018
A collusive outcome is more likely in symmetric market structures.
Ein Kollusionsergebnis ist in symmetrischen Marktstrukturen eher wahrscheinlich.
TildeMODEL v2018
Such collusive behaviour harms European businesses and consumers.
Solch aufeinander abgestimmte Verhaltensweisen schaden europäischen Unternehmen und Verbrauchern gleichermaßen.
EUbookshop v2
Both Solvay and CFK deny that any collusive agreement or arrangement was made between them.
Sowohl Solvay als auch CFK bestreiten jegliche gehei­me Abrede oder Absprache untereinander.
EUbookshop v2
Conversely, if the increment is large, the risk of a collusive outcome may be high even if the initial level of commonality of costs is low.
Bei hohem Zuwachs kann das Risiko eines Kollusionsergebnisses sogar bei einem ursprünglich niedrigen Angleichungsniveau hoch sein.
TildeMODEL v2018
It would be most likely used to monitor deviations from the collusive outcome.
Er würde aller Wahrscheinlichkeit nach dazu verwendet werden, Abweichungen vom Kollusionsergebnis zu überwachen.
TildeMODEL v2018
The stability of a collusive outcome also depends on the companies' discounting of future profits.
Die Stabilität eines Kollusionsergebnisses hängt auch davon ab, welchen Stellenwert die Unternehmen künftigen Gewinnen beimessen.
TildeMODEL v2018
However, information exchange may in some situations also allow a collusive outcome to occur in more heterogeneous market structures.
Durch Informationsaustausch kann jedoch in manchen Fällen auch in heterogeneren Marktstrukturen ein Kollusionsergebnis möglich werden.
TildeMODEL v2018
These structures must not be collusive or unfavourable to consumers, nor must public control of certain companies facilitate market abuse.
Diese Strukturen dürfen keine abgestimmten Verhaltensweisen oder Nachteile für die Verbraucher bewirken, und die staatliche Kontrolle einiger Unternehmen darf nicht zu leichten Marktmissbräuchen führen.
Europarl v8
Moreover, the ICMA’s proposal promotes collusive behavior among the major financial centers: The only creditors whose votes would count for the activation of CACs would be those who owned bonds issued under a restricted set of jurisdictions.
Außerdem fördert der Vorschlag der ICMA geheime Absprachen zwischen den wichtigsten Finanzzentren: die einzigen Gläubiger, deren Stimmen für die Aktivierung der CACs Berücksichtigung fänden, wären Anleiheinhaber, deren Papiere in einer beschränkten Zahl von Ländern ausgegeben werden.
News-Commentary v14

Related phrases

collusive practices collusion tacit collusion in collusion
collusive collusive outcome collusive behaviour in collusion with
collusive bidding collusive tendering