Translation of "Colocalization" in German

Colocalization staining showed GFP+- as well as GFP--macrophages and dendritic cells.
Die Kolokalisationsfärbungen zeigten sowohl GFP+- als auch GFP- -Makrophagen und dendritische Zellen.
ParaCrawl v7.1

The Aperio Colocalization Algorithm calculates the contribution of each chromogen at every pixel location.
Der Aperio Colocalization Algorithm misst die Beteiligung jedes Chromogens an jedem Pixel.
ParaCrawl v7.1

The antigen was detected using TPTE-specific antibodies and showed distinct colocalization with MHC I molecules located on the cell surface.
Das Antigen wurde mit TPTE-spezifischen Antikörpern detektiert und zeigte eine deutliche Kolokalisation mit an der Zelloberfläche lokalisierten MHC I Molekülen.
EuroPat v2

If the two antigens of interest are present in the same cellular compartment, colocalization is marked by a mixed color.
Wenn die zwei Antigene von Zinsen im gleichen zellulären Fach anwesend sind, wird colocalization durch eine Mischfarbe markiert.
ParaCrawl v7.1

Spectral unmixing has potential to demonstrate colocalization as an exclusive image, in addition to further analyzing and quantitating the unmixed component images from triple or even quadruple IHC-stained tissue samples.
Das Spektralunmixing hat Potenzial, colocalization als exklusives Bild, zusätzlich die ungemischten Teilbilder von den dreifachen oder sogar vierfachen IHC-befleckten Gewebeproben weiter zusätzlich analysieren und zu quantitativ bestimmen zu demonstrieren.
ParaCrawl v7.1

In addition, immunohistological studies in accordance with the invention revealed a distinct colocalization of LDHC with cytochrome C oxidase in mitochondria.
Darüber hinaus zeigte sich erfindungsgemäß in immunhistologischen Untersuchungen eine ausgeprägte Kolokalisation von LDHC in den Mitochondrien mit der Cytochrom C-Oxidase.
EuroPat v2

Colocalization of the processes in astrocytes is made possible by superimposing the green, red and blue fluorescence images.
Die Kolokalisation der Prozesse in Astrozyten wird durch eine Überlagerung der grünen, roten und blauen Fluoreszenzbilder ermöglicht.
EuroPat v2

In the zooms, clear colocalization of the EYFP-CD147 and its specific antibody is visible (for better visibility, the color map was changed in the magnifications).
Die vergrößerten Ausschnitte zeigen deutlich Kolokalisation des EYFP-CD147 und dessen spezifischen Antikörper (zur Verdeutlichung wurde die Colormap in den Ausschnitten geändert).
ParaCrawl v7.1

The Aperio Cellular IF Algorithm enables fast, accurate measurement and colocalization of up to 7 fluorescence channels, plus counterstain.
Der Aperio Cellular IF Algorithm ermöglicht eine schnelle, genaue Messung und Kolokalisierung von bis zu 7 Fluoreszenzkanälen sowie Gegenfärbung.
ParaCrawl v7.1

Immunoenzymatic chromogen staining is an immunology staining technique used to visually detect two or more antigens in a single cell (colocalization).
Das Immunoenzymatic-Chromogenbeflecken ist eine Färbtechnik der Immunologie, die verwendet wird, um zwei oder mehr Antigene in einer Einzelzelle (colocalization) sichtlich aufzuspÃ1?4ren.
ParaCrawl v7.1

The Aperio Colocalization Algorithm determines where specific proteins are present in IHC stained tissue, and to what extent the proteins are "colocalized" – that is, whether they occur separately or in combination with each other.
Der Aperio Colocalization Algorithm bestimmt, wo bestimmte Proteine in IHC-gefärbtem Gewebe auftreten und inwieweit diese "kolokalisiert" sind, d. h., ob diese getrennt oder in bestimmten Kombinationen auftreten.
ParaCrawl v7.1

The VBE allows for optimized colocalization and the right balance of resolution and depth in line with your research question.
Der VBE ermöglicht eine optimale Kolokalisierung und die passenden Balance zwischen Auflösung und Tiefe für die jeweilige Forschungsaufgabe.
ParaCrawl v7.1

In the case of colocalization, the primary goal is to achieve ideal contrast, between both the basic colors and the mixed component.
Im Falle des colocalization ist das Hauptziel, idealen Kontrast, zwischen den grundlegenden Farben und dem Mischteil zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

When present in different cellular compartments, colocalization is usually observed as two separate colors.
Wenn anwesend in den verschiedenen zellulären Fächern, colocalization, wird normalerweise als zwei verschiedene Farben beobachtet.
ParaCrawl v7.1

Colocalization staining showed GFP+ - as well as GFP- -macrophages and dendritic cells.Conclusions: Following lethal irradiation, bone marrow-derived leukocytes seem to infiltrate the retina, commencing at about 4 months after irradiation.
Die Kolokalisationsfärbungen zeigten sowohl GFP+ - als auch GFP- -Makrophagen und dendritische Zellen.Schlussfolgerungen: Transplantierte Knochenmark-abstammende Leukozyten infiltrieren die Retina etwa vier Monate nach lethaler Bestrahlung von C57-Mäusen.
ParaCrawl v7.1

Detecting and measuring the colocalization of multiple proteins is an important part of larger scientific studies, which seek to determine a correlation between the occurrence of these proteins and the outcome of a specific disease treatment.
Die Erkennung und Messung der Kolokalisierung mehrerer Proteine ist ein wichtiger Teil größerer wissenschaftlicher Studien. Dabei wird versucht, eine Korrelation zwischen dem Aufkommen dieser Proteine und dem Ergebnis einer bestimmten Behandlungsmethode zu ermitteln.
ParaCrawl v7.1