Translation of "Colon descendens" in German
These
difficulties
can
be
overcome
only
in
part
by
the
customary
inserting
means
since
they
are
suitable
for
guiding
the
colonoscope
only
through
the
rectum
and,
at
best,
the
sigmoid
and
the
colon
descendens.
Diese
Schwierigkeiten
lassen
sich
mit
den
gebräuchlichen
Einführvorrichtungen
nur
teilweise
überwinden,
da
sie
das
Kolonoskop
nur
durch
das
Rektum
und
allenfalls
noch
das
Sigmoid
und
das
Kolon
descendens
zu
führen
vermögen.
EuroPat v2
However,
this
pH
is
not
generally
attained
in
the
intestines
or
is
only
attained
in
the
region
of
the
colon
transcendens
or
descendens.
Dieser
pH-Wert
wird
in
der
Regel
jedoch
im
Darm
nicht
erreicht
bzw.
nur
im
Bereich
des
Colon
transcendens
bzw.
descendens.
EuroPat v2
The
entire
construction
of
the
stent
according
to
the
invention
is
preferably
completely
expandable
and
can
be
brought
to
the
application
site
in
the
organ,
in
particular
the
gastrointestinal
tract,
preferably
the
oesophagus,
intestine,
primarily
rectum,
sigma,
colon
descendens
or
colon
transversum,
by
conventional
application
measures.
Die
gesamte
Konstruktion
des
erfindungsgemäßen
Stents
ist
vorzugsweise
vollständig
expandierbar
und
kann
gemäß
üblichen
Applikationsmaßnahmen
an
den
Applikationsort
im
Organ,
Insbesondere
dem
Gastrointestinaltrakt,
vorzugsweise
in
die
Speiseröhre,
den
Darm,
vor
allem
in
Rectum,
Sigma,
Colon
descendens
oder
Colon
transversum,
gebracht
werden.
EuroPat v2