Translation of "Color tone" in German
The
Munsell
system
is
based
on
the
three
color
perceptions:
color
tone,
brightness
and
saturation.
Das
Munsell-System
basiert
auf
den
drei
Farbwahrnehmungen
Farbton,
Helligkeit
und
Sättigung.
EuroPat v2
Non-transparent
acrylic
glass
plates
with
a
gray-green
color
tone
are
obtained.
Man
erhält
undurchsichtige
Acrylglasplatten
mit
einem
graugrünen
Farbton.
EuroPat v2
Non-transparent
acrylic
glass
plates
with
a
gray
color
tone
are
obtained.
Man
erhält
undurchsichtige
Acrylglasplatten
mit
einem
grauen
Farbton.
EuroPat v2
It
is
dyed
in
a
natural
brown
color
tone.
Es
ist
in
einem
natürlichen
braunen
Farbton
gefärbt.
EuroPat v2
Also
included
is
a
gold/silver
layer
which
you
can
use
to
change
the
color
tone.
Außerdem
enthalten
ist
ein
Gold-/Silbereinsatz,
mit
dem
der
Farbton
verändert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
the
color
tone
contains
the
information
and
an
emotional
component.
Die
Tatsache,
dass
der
Farbton
der
Informationen
und
eine
emotionale
Komponente
enthält.
ParaCrawl v7.1
The
color
tone
is
relatively
neutral
with
a
slightly
reddish
touch.
Der
Farbton
beim
Durchsehen
ist
relativ
neutral
mit
einem
leicht
rötlichen
Touch.
ParaCrawl v7.1
In
the
eyes
clearly
threw
a
cool
color
tone,
far
too
cold.
In
den
Augen
deutlich
warf
einen
kühlen
Farbton,
viel
zu
kalt.
ParaCrawl v7.1
If
transparent
inks
are
used,
the
thickness
of
the
inking
determines
the
color
tone.
Werden
lasierende
Farben
verwendet,
bestimmt
die
Dicke
des
Farbauftrags
den
Farbton.
EuroPat v2
The
angular
tolerance
of
the
color
tone
was
examined
by
reflection
measurements
at
different
angles
of
incidence.
Die
Winkeltoleranz
des
Farbtons
wurde
durch
Reflexionsmessungen
bei
unterschiedlichen
Einfallswinkeln
untersucht.
EuroPat v2
The
identifier
of
the
color
tone
is
stored
in
bytes
2
through
3
.
In
den
Bytes
2
bis
3
ist
die
Identifizierungskennung
des
Farbtons
hinterlegt.
EuroPat v2
To
this
end
each
of
the
symbols
8
is
assigned
its
own
color
tone.
Hierzu
wird
jedem
der
Symbole
8
ein
eigener
Farbton
zugewiesen.
EuroPat v2
The
match
factor
is
thereby
assigned
to
a
color
tone.
Dabei
ist
der
Zugehörigkeitsfaktor
einem
Farbton
zugeordnet.
EuroPat v2
And
you
don’t
have
to
settle
for
just
one
color
and
tone.
Sie
müssen
sich
dabei
nicht
nur
auf
eine
Farbe
und
einen
Ton
beschränken.
ParaCrawl v7.1
Tone,
color,
and
brightness
can
be
reversed.
Tone,
Farbe
und
Helligkeit
kann
rückgängig
gemacht
werden.
CCAligned v1
Cut
out,
change
the
color
tone,
collage,
panorama,
HDR
and
more!
Ausschneiden,
verändern
den
Farbton,
Collage,
Panorama,
HDR
und
mehr!
CCAligned v1