Translation of "Colored glass" in German
The
skyscraper
consists
of
a
steel
and
glass
structure
with
a
curtain
wall
made
of
blue
colored
glass.
Das
Hochhaus
besteht
aus
einer
Stahl-Glas-Konstruktion
mit
einer
Vorhängefassade
aus
blaugefärbtem
Glas.
Wikipedia v1.0
The
subjective
appearance
of
yellowing
can
also
be
reduced
by
means
of
appropriately
colored
glass
panes.
Außerdem
kann
der
subjektive
Eindruck
der
Vergilbung
durch
entsprechend
gefärbte
Glasscheiben
vermindert
werden.
EuroPat v2
In
the
case
of
glazes,
they
can
contain
transparent
colored
glass
frits
in
addition
to
the
base
frit.
Im
Falle
der
Glasuren
können
diese
außer
der
Basisfritte
transparente
farbige
Glasfritten
enthalten.
EuroPat v2
Alternatively,
the
paths
can
be
covered
with
scattered
gravel
or
colored
glass
chippings.
Alternativ
können
die
Wege
auch
mit
hellem
Kies
oder
farbigem
Glaskies
ausgestreut
sein.
WikiMatrix v1
I
certainly
know
the
difference
between
Royal
Lavulite
and
pieces
of
colored
glass.
Ich
kenne
den
Unterschied
zwischen
Edelsteinen
und
gefärbtem
Glas.
OpenSubtitles v2018
The
use
of
colored
glass
plates
or
so-called
holographic
notch
filters
is
also
quite
common.
Auch
die
Verwendung
von
farbigen
Glasplatten
bzw.
von
sogenannten
Holographic-Notch-Filtern
ist
durchaus
üblich.
EuroPat v2
Colored
glass
filaments
or
polymer
filaments
are
particularly
suitable
for
this
purpose.
Hierzu
bieten
sich
insbesondere
gefärbte
Glas-
oder
Polymerfäden
an.
EuroPat v2
Below
are
some
relative
decorative
colored
glass
beads
and
pebbles
pictures
for
your
reference:
Unten
sind
einige
relative
dekorative
farbige
glasperlen
und
pebbles
bilder
für
ihre
referenz:
CCAligned v1
Lighting,
housing
which
is
made
ofplastic
or
colored
glass
can
distort
light.
Beleuchtung,
Gehäuse,
das
ist
ausKunststoff
oder
farbigem
Glas
kann
Licht
verzerren.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
specifications
of
colored
glass
candle
holders?
Was
sind
die
Spezifikationen
von
farbigen
Glaskerzenhalter?
ParaCrawl v7.1
What
are
the
specifications
of
colored
glass
candlesticks?
Was
sind
die
Spezifikationen
von
gefärbtes
Glas
Leuchter?
ParaCrawl v7.1
Koreans
specialize
in
bent
wires
and
colored
glass.
Koreans
ist
spezialisiert
auf
den
gebogenen
Drähten
und
farbiges
Glas.
ParaCrawl v7.1
Diffusor
with
double
glass:
frosted
and
colored
the
interior
glass,
white
the
exterior
one.
Diffusor
mit
doppel
Glas:
geschmirgelt
und
farbig
außen,
weiß
innen.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
made
of
cement,
solid
glass
blocks
and
colored
glass
tiles.
Dieser
Kreis
wird
aus
Zement,
Glasblöcken
und
farbigen
Glasmosaiksteinen
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Q:
Can
you
provide
certificates
for
Colored
Wine
Glass?
F:
Können
Sie
Zertifikate
für
farbiges
Weinglas
vorlegen?
ParaCrawl v7.1
The
ring
is
made
of
zinc
alloy,
Two
linkers
finished
colored
glass.
Der
Ring
besteht
aus
einer
Zinklegierung
gefertigt,
Zwei
Linker
fertig
gefärbtes
Glas.
ParaCrawl v7.1