Translation of "Colour variation" in German
You
can
see
them
in
the
slight
colour
variation
in
the
pictures.
Sie
können
sie
in
der
leichten
Farbvariante
auf
den
Bildern
sehen.
ParaCrawl v7.1
Practically
any
colour
variation
is
possible
upon
request.
Auf
Kundenwunsch
ist
nahezu
jede
Farbvariante
möglich.
CCAligned v1
This
stunning
plant
is
known
for
its
impressive
flower
and
colour
variation.
Diese
wunderschöne
Pflanze
ist
bekannt
für
ihre
beeindruckende
Blüten-
und
Farbvielfalt.
ParaCrawl v7.1
This
phenomenon
is
referred
to
as
colour
variation.
Diese
Erscheinung
wird
Farbspiel
genannt.
EuroPat v2
Oak
AB,
a
2-layer
construction,
is
a
clean
oak
with
some
colour
variation
and
small
knots
with
a
matt
finish.
Eiche
AB,
2-Schicht-Parkett,
ist
eine
ruhige
Sortierung
mit
geringen
Farbunterschieden
und
kleinen
Punktästen.
ParaCrawl v7.1
Smoked
Oak
AB,
a
2-layer
construction,
is
a
clean
dark
brown
oak
with
some
colour
variation
and
small
knots.
Eiche
AB,
2-Schicht-Parkett,
ist
eine
ruhige
Sortierung
mit
geringen
Farbunterschieden
und
kleinen
Punktästen.
ParaCrawl v7.1
A
very
interesting
point
with
specimens
of
the
genus
Pterinochilus
is
their
wide
colour
variation.
Ein
sehr
interessanter
Punkt
bei
Arten
der
Gattung
Pterinochilus
teilweise
eine
unheimlich
große
Farbvielfalt
besteht.
ParaCrawl v7.1
It
is
consequently
an
object
of
the
invention
to
establish
improved
screen
systems
for
multicolour
printing
which
are
unaffected
by
angular
distortion,
i.e.
systems
which
operate
with
the
smallest
demands
regarding
precision
of
angular
displacement,
as
well
as
systems
which
prevent
a
fine
Moire
effect
of
coarse
structure
to
obtain
the
high
quality
required
in
practice
and
prevent
the
colour
variation
which
occurs
as
a
disadvantage
of
the
known
screen
systems.
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung
ist
es
daher,
verbesserte
Rastersysteme
für
den
Mehrfarbendruck
anzugeben,
die
verwinklungsunanfällig
sind,
d.
h.
Systeme,
die
mit
möglichst
geringen
Anforderungen
an
die
Verwinklungsgenauigkeit
auskommen,
sowie
Systeme
anzugeben,
die
ein
Feinmoire
mit
grober
Struktur
vermeiden,
um
die
von
der
Praxis
geforderte
hohe
Qualität
zu
erreichen,
und
die
das
auftretende
Farbspiel
verhindern,
welches
ein
Nachteil
der
bekannten
Rastersysteme
ist.
EuroPat v2
Smart
HDR
brings
remarkable
lighting
and
detail
to
faces
while
maintaining
rich
colour
variation
in
the
background
Smart
HDR
sorgt
für
Gesichter
mit
beeindruckendem
Licht
und
Details,
während
es
die
korrekten
Hintergrund
farben
beibehält.
ParaCrawl v7.1