Translation of "Column label" in German
Instead,
leave
the
criteria
label
blank
or
use
a
non-column
caption
label.
Lassen
Sie
stattdessen
die
Kriterienbeschriftung
leer
oder
verwenden
Sie
eine
Beschriftung
ohne
Spaltenbeschriftung.
ParaCrawl v7.1
Each
column
has
a
column
heading
(column
label).
Jede
Spalte
hat
eine
Spaltenüberschrift
(Column
Label).
ParaCrawl v7.1
Each
file
has
a
column
for
a
Label
.
Jede
Datei
hat
eine
Spalte
für
eine
Label
.
ParaCrawl v7.1
In
the
Labels
column,
write
the
label
of
the
license.
Geben
Sie
in
der
Spalte
"Beschriftung"
die
Beschriftung
der
Lizenz
ein.
ParaCrawl v7.1
In
the
Label
column,
indicate
a
label
for
the
newly
added
basemap.
Geben
Sie
in
der
Spalte
"Beschriftung"
eine
Bezeichnung
für
die
neu
hinzugefügte
Grundkarte
an.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
previously
sorted
results
in
descending
order,
you
must
click
the
column
label
again
to
reverse
the
sort
order
and
show
the
highest
resource
consumers
at
the
top
of
the
list.
Wenn
Sie
Ergebnisse
zuvor
in
absteigender
Reihenfolge
sortiert
haben,
müssen
Sie
erneut
auf
die
Spaltenbezeichnung
klicken,
um
die
Sortierreihenfolge
wieder
umzukehren
und
den
höchsten
Ressourcenverbrauch
oben
in
der
Liste
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
To
add
or
hide
data
columns
in
a
table,
right-click
any
column
label,
and
then
click
Select
Columns.
Klicken
Sie
mit
der
rechten
Maustaste
auf
eine
Spaltenbezeichnung,
und
klicken
Sie
dann
auf
Spalten
auswählen,
um
Datenspalten
in
einer
Tabelle
ein-
oder
auszublenden.
ParaCrawl v7.1
Move
the
mouse
over
the
label
column
to
discover
label
placeholders,
which
you
can
select
just
as
any
other
features
in
think-cell.
Wenn
Sie
die
Maus
über
die
Spalte
bewegen,
erscheinen
Platzhalter
für
Beschriftungen,
die
Sie
wie
jedes
andere
Feature
in
think-cell
auswählen
können.
ParaCrawl v7.1
If
you
already
have
the
text
for
the
labels
available
in
some
other
place
where
you
can
copy
them
to
the
clipboard,
you
can
quickly
paste
an
entire
label
column
(see
Pasting
text
into
multiple
labels).
Wenn
Sie
den
Text
für
die
Beschriftungen
schon
an
einer
anderen
Stelle
vorliegen
haben,
die
das
Kopieren
in
die
Zwischenablage
ermöglicht,
können
Sie
durch
Einfügen
schnell
eine
komplette
Spalte
ausfüllen
(siehe
Einfügen
von
Text
in
mehrere
Beschriftungen).
ParaCrawl v7.1
The
second
column
contains
the
action
of
the
relevant
connecting
node
or
router
and
the
third
column
designates
the
label
sent
instead
of
the
arriving
label
by
the
relevant
connecting
node
or
router.
Die
zweite
Spalte
enthält
die
Aktion
des
betreffenden
Verbindungsknotens
bzw.
Routers
und
dritte
Spalte
bezeichnet
das
anstelle
des
ankommenden
Labels
vom
betreffenden
Verbindungsknoten
bzw.
Router
gesendete
Label.
EuroPat v2
If
you
copy
the
formula,
the
reference
is
adjusted,
the
relative
reference
form
is
A1.)
related
to
the
column
label
(for
example,
Sales)
or
to
the
corresponding
field
in
the
first
column.
Wenn
Sie
die
Formel
kopieren,
wird
die
Referenz
angepasst,
das
relative
Referenzformular
ist
A1.)
bezogen
auf
die
Spaltenbezeichnung
(z.
B.
Verkauf)
oder
auf
das
entsprechende
Feld
in
der
ersten
Spalte.
ParaCrawl v7.1
To
sort
services
according
to
whether
they
are
running
or
stopped,
click
the
Status
column
label.
Klicken
Sie
auf
die
Spaltenbezeichnung
Status,
um
die
Dienste
nach
ausgeführten
oder
beendeten
Diensten
zu
sortieren.
ParaCrawl v7.1
Next
click
one
data
label
twice,
and
in
the
formula
bar
enter
=,
select
the
corresponding
label
in
the
Label
column,
and
press
the
Enter
key.
Klicken
Sie
anschließend
zweimal
auf
eine
Datenbeschriftung,
und
geben
Sie
in
der
Bearbeitungsleiste
ein
=,
wählen
Sie
das
entsprechende
Label
in
der
Spalte
Label
und
drücken
Sie
die
Taste
Weiter
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1