Translation of "Combative" in German

His biography also suggests a rather combative character.
Seine Biographie legt zudem einen streitlustigen Charakter nahe.
Wikipedia v1.0

He's been combative with me since we got here.
Er ist schon streitlustig, seit wir angekommen sind.
OpenSubtitles v2018

Todd is a lot of things, but combative is not one of them.
Todd mag viel sein, aber streitlustig ist er nicht.
OpenSubtitles v2018

Well, that's because throughout history men have been more comfortable expressing affection through combative gestures.
Männer fanden es schon immer leichter, Zuneigung durch streitlustige Gesten zu zeigen.
OpenSubtitles v2018

Guys, guys, guys. I don't know whether you're aware of this, but that's a combative gesture.
Jungs, wisst ihr eigentlich, dass das eine streitlustige Geste ist?
OpenSubtitles v2018

Yeah, it's like feeling belligerent, combative.
Ja, man fühlt sich irgendwie streitsüchtig, kampflustig.
OpenSubtitles v2018

Finally, the relationship between government and business, now quite combative, must be improved.
Abschließend muss das gegenwärtig recht kampflustige Verhältnis zwischen Regierung und Unternehmen verbessert werden.
News-Commentary v14