Translation of "Combination of skills" in German
This
involves
using
a
combination
of
traditional
skills
and
allied
to
technical
know-how
and
marketing
talent.
Sie
kombinieren
traditionelle
Fertigkeiten
und
Kenntnisse
mit
technischem
Knowhow
und
Marketingtalent.
EUbookshop v2
Here,
many
assembly
and
handling
tasks
use
a
combination
of
skills.
Viele
Montage-
und
Handhabungsaufgaben
nutzen
dabei
eine
Komposition
von
Skills.
ParaCrawl v7.1
A
combination
of
skills
that
is
hard
to
find.
Eine
Kombination
aus
Fertigkeiten,
die
schwierig
zu
finden
ist.
ParaCrawl v7.1
The
competition
is
a
combination
of
engineering
skills,
hands-on
knowledge
and
real-world
challenges.
Der
Wettbewerb
ist
eine
Kombination
aus
Ingenieurskunst,
praktischem
Wissen
und
realen
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
This
requires
a
combination
of
skills,
strategy
and
technology.
Dies
erfordert
eine
Kombination
von
Fähigkeiten,
Strategie
und
Technologie.
ParaCrawl v7.1
This
attitude
will
involve
a
combination
of
technical
skills
and
people
skills.
Diese
Haltung
wird
eine
Kombination
aus
technischen
Fähigkeiten
und
sozialer
Kompetenz
sein.
ParaCrawl v7.1
The
game
is
a
combination
of
luck
and
skills
coupled
with
choices.
Das
Spiel
ist
eine
Mischung
aus
Zufall
und
die
Fähigkeit
mit
Entscheidungen
verbunden.
ParaCrawl v7.1
A
competence
is
therefore
a
combination
of
knowledge,
skills
and
attitude.
Eine
Kompetenz
ist
also
eine
Kombination
aus
Kenntnissen,
Fertigkeiten
und
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
the
EQF
learning
outcomes
are
defined
by
a
combination
of
knowledge,
skills
and
competence.
Für
den
EQR
werden
Lernergebnisse
als
Kombination
von
Kenntnissen,
Fertigkeiten
und
Kompetenzen
definiert.
TildeMODEL v2018
The
proposal
defines
competences
as
a
combination
of
knowledge,
skills
and
attitudes
appropriate
to
the
context.
Kompetenz
wird
in
der
Empfehlung
als
eine
Kombination
aus
Wissen,
Fähigkeiten
und
kontextabhängigen
Einstellungen
definiert.
TildeMODEL v2018
Competences
are
defined
here
as
a
combination
of
knowledge,
skills
and
attitudes
appropriate
to
the
context.
Kompetenzen
sind
hier
definiert
als
eine
Kombination
aus
Wissen,
Fähigkeiten
und
kontextabhängigen
Einstellungen.
TildeMODEL v2018
The
daily
life
of
a
manager
is
complex
and
requires
a
combination
of
skills
and
approaches.
Das
tägliche
Leben
eines
Managers
ist
komplex
und
erfordert
eine
Kombination
von
Fähigkeiten
und
Ansätze.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
this
is
a
unique
combination
of
skills
and
experience
or
some
particular
training
you've
undertaken.
Es
kann
eine
spezielle
Kombination
aus
Kenntnissen
und
praktischer
Erfahrung
sein
oder
ein
besonderes
Lehrgangszertifikat.
ParaCrawl v7.1
Sahir
offers
a
unique
combination
of
engineering
skills,
domain
experience,
and
application
know-how.
Sahir
bietet
eine
einzigartige
Kombination
von
Engineering-Fähigkeiten,
Erfahrungen
in
vielen
Bereichen
und
Anwendungsfachwissen.
ParaCrawl v7.1
A
key
factor
in
this
success
has
been
the
combination
of
Toto's
entrepreneurial
skills
and
Niki's
experience.
Ein
Schlüsselfaktor
war
dabei
die
Kombination
aus
Totos
unternehmerischer
Kompetenz
und
Nikis
großer
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
I
use
a
combination
of
all
the
skills
I
have
developed.
Ich
nutze
eine
Kombination
aus
allen
Fertigkeiten
die
ich
im
laufe
der
Zeit
entwickelt
habe.
ParaCrawl v7.1
This
'Great
Transformation'
could
be
brought
forward
by
unpredictable
coalitions
and
a
combination
of
heterogeneous
skills
and
knowledge.
Diese
große
Transformation
kann
durch
unvorhersehbare
Bündnisse
und
Kombinationen
von
unterschiedlichen
Könnerschaften
und
Wissen
vorangebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
Which
potent
combination
of
skills,
weapons,
armor,
and
enhancements
will
you
assemble?
Welche
wirkungsvolle
Kombination
aus
Fähigkeiten,
Waffen,
Rüstung
und
anderer
Verbesserungen
werdet
ihr
zusammenstellen?
ParaCrawl v7.1
The
game
is
a
combination
of
chance
and
skills
combined
with
decision-making.
Das
Spiel
ist
eine
Kombination
aus
Chance
und
Fähigkeiten
in
Kombination
mit
der
Entscheidung
machen.
ParaCrawl v7.1
The
strength
of
Sambus
stems
from
the
combination
of
knowledge,
skills
and
resources.
Die
Stärke
von
Sambus
liegt
in
der
Bündelung
von
Wissen,
Können
und
Mitteln.
ParaCrawl v7.1
This
combination
of
skills
prepares
our
graduates
to
be
leaders
of
the
next
generation
of
M.I.S.
professionals.
Diese
Kombination
von
Fähigkeiten
bereitet
unsere
Absolventen
zu
Führer
der
nächsten
Generation
von
MIS
Profis.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
industrial
partnerships
deliverÂ
aÂ
complementary
combination
of
skills,
competences
and
cost
of
capital.
Wir
glauben,
dass
die
Branchenpartnerschaften
eine
ergänzende
Kombination
aus
Fähigkeiten,
Kompetenzen
und
Kapitalkosten
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
This
unique
combination
of
skills
opens
up
great
future
career
opportunities
in
research,
applied
engineering,
or
management.
Diese
einzigartige
Kombination
von
Fähigkeiten
eröffnet
große
zukünftige
Karrierechancen
in
Forschung,
angewandter
Technik
oder
Management.
ParaCrawl v7.1
Friendship
will
be
tested
as
well
as
the
ability
to
choose
the
best
combination
of
hundreds
of
skills.
Freundschaft
wird
ebenso
getestet
wie
die
Fähigkeit,
die
beste
Kombination
aus
Hunderten
von
Fähigkeiten
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
The
challenge
is
to
achieve
the
best
possible
combination
of
vocational
skills
and
key
competences
both
to
a
high
standard.
Es
geht
darum,
die
bestmögliche
Kombination
von
beruflicher
Fachkompetenz
und
Schlüsselkompetenzen
auf
jeweils
hohem
Niveau
zu
erreichen.
TildeMODEL v2018