Translation of "Combination with" in German
In
combination
with
other
drugs
or
alcohol,
users
can
become
aggressive.
In
Verbindung
mit
anderen
Drogen
oder
Alkohol
können
Konsumenten
aggressiv
werden.
Europarl v8
What
will
prove
decisive
is
the
quality
of
the
Stability
Pact
in
combination
with
the
necessary
reforms
in
the
economy
as
a
whole.
Ausschlaggebend
wird
entsprechende
Qualität
in
Verbindung
mit
den
notwendigen
gesamtwirtschaftlichen
Reformen
sein.
Europarl v8
Pneumoconiosis
in
combination
with
multiple
pulmonary
rheumatoid
nodules
in
rheumatoid
arthritis
patients
is
known
as
Caplan's
syndrome.
Die
seltene
Kombination
von
Silikose
mit
rheumatoider
Arthritis
wird
als
Caplan-Syndrom
bezeichnet.
ELRC_2922 v1
Furthermore,
adalimumab
was
safe
and
effective
when
given
alone
or
in
combination
with
MTX
as
a
subcutaneous
injection.
Adalimumab
wurde
noch
nicht
bei
Patienten
mit
Leber-
oder
Nierenfunktionsstörungen
untersucht.
Wikipedia v1.0
This,
in
combination
with
the
new,
far
heavier
bumpers
resulted
in
significantly
poorer
handling.
Zusammen
mit
den
neuen
schwereren
Stoßfängern
ergaben
sich
dadurch
wesentlich
schlechtere
Fahreigenschaften.
Wikipedia v1.0
A
very
typical
fashion
of
preparation
is
the
combination
with
Spreewaldsauce.
Eine
typische
Zubereitung
ist
die
Kombination
mit
der
Spreewaldsauce.
Wikipedia v1.0
The
chemical
method
may
be
effective
in
combination
with
other
methods.
Diese
chemische
Kontrollmethode
könnte
in
Kombination
mit
anderen
Anwendungen
eine
wirksame
Bekämpfung
ermöglichen.
Wikipedia v1.0
The
interaction
profile
of
APTIVUS,
co-administered
with
low
dose
ritonavir,
is
complex
and
requires
special
attention
in
particular
in
combination
with
other
antiretroviral
agents.
Es
erfordert
erhöhte
Vorsicht,
insbesondere
bei
Kombination
mit
anderen
antiretroviralen
Wirkstoffen.
EMEA v3
In
adults
Busilvex
is
used
in
combination
with
cyclophosphamide.
Bei
Erwachsenen
wird
Busilvex
in
Kombination
mit
Cyclophosphamid
eingesetzt.
EMEA v3
CHAMPIX
in
combination
with
other
smoking
cessation
therapies
is
therefore
not
recommended.
Eine
Kombination
von
CHAMPIX
mit
anderen
Arzneimitteln
zur
Raucherentwöhnung
wird
daher
nicht
empfohlen.
EMEA v3
Crixivan
must
be
used
in
combination
with
other
antiviral
medicines.
Crixivan
muss
in
Kombination
mit
anderen
antiviralen
Arzneimitteln
gegeben
werden.
EMEA v3
The
company
also
presented
the
results
of
four
studies
from
the
scientific
literature
that
looked
at
the
effects
of
taking
Crixivan
in
combination
with
ritonavir.
In
diesen
Studien
wurden
die
Wirkungen
von
Crixivan
in
Kombination
mit
Ritonavir
untersucht.
EMEA v3
The
appropriate
doses
for
this
combination,
with
respect
to
efficacy
and
safety,
have
not
been
established.
Adäquate
Dosierungen
für
diese
Kombination
hinsichtlich
Wirksamkeit
und
Verträglichkeit
wurden
nicht
ermittelt.
EMEA v3
Some
medications
may
interact
with
CRIXIVAN
taken
in
combination
with
ritonavir.
Einige
Arzneimittel
können
mit
CRIXIVAN
in
Kombination
mit
Ritonavir
zu
Wechselwirkungen
führen.
EMEA v3
The
use
of
Efficib
in
combination
with
insulin
has
not
been
adequately
studied.
Die
Gabe
von
Efficib
in
Kombination
mit
Insulin
wurde
nicht
ausreichend
untersucht.
EMEA v3
It
must
be
used
in
combination
with
other
antiretrovirals.
Es
muss
in
Kombination
mit
anderen
antiretroviralen
Arzneimitteln
angewendet
werden.
EMEA v3
Epivir
is
therefore
not
recommended
to
be
used
in
combination
with
zalcitabine.
Es
wird
daher
nicht
empfohlen,
Epivir
in
Kombination
mit
Zalcitabin
anzuwenden.
EMEA v3