Translation of "Combined team" in German
Quality
control
team:
combined
by
10
experience
quality
inspection
person.
Qualitätskontrolle-Team:
kombiniert
von
10
Erfahrung
Qualitätsprüfung
Person.
CCAligned v1
With
their
combined
expertise,
the
team
built
the
new
application
at
record
speed.
Mit
ihrem
gebündelten
Fachwissen
erstellte
das
Team
die
neue
Anwendung
in
Rekordzeit.
ParaCrawl v7.1
In
2011,
Kreiner
was
successful
with
the
Nordic
combined
team.
Auch
2011
war
David
Kreiner
mit
dem
Nordischen
Team
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
The
competitions
of
the
Championships
continue
in
Vesec
with
Men
?s
Nordic
combined
team
event.
Die
Wettkämpfe
des
Championats
setzen
in
Vesec
mit
die
Teamlanglauf
der
Kombinierer
fort.
ParaCrawl v7.1
The
two
companies
merge,
their
combined
star
team
is
also
growing.
Die
beiden
Unternehmen
fusionieren,
ihre
kombinierte
Star-Team
wächst
ebenfalls.
ParaCrawl v7.1
The
competitions
of
the
Championships
continue
in
Vesec
with
Men´s
Nordic
combined
team
event.
Die
Wettkämpfe
des
Championats
setzen
in
Vesec
mit
die
Teamlanglauf
der
Kombinierer
fort.
ParaCrawl v7.1
Theatre,
entertainment
or
a
combined
team
experience
–
there
are
many
opportunities
for
an
unforgettable
event.
Theater,
Unterhaltung
oder
das
gemeinsame
Teamerlebnis
–
es
gibt
viele
Möglichkeiten
für
eine
unvergessliche
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
The
organization
and
the
professionalism
of
our
team
combined
with
the
most
advanced
management
software
enable
us
to
work
ensuring
maximum
punctuality.
Die
Organisation
und
Professionalität
unseres
Teams
gemeinsam
mit
der
fortschrittlichste
Verwaltungssoftware
ermöglichen
eine
pünktliche
Arbeit.
CCAligned v1
Today
the
company
has
an
experienced
international
management
team,
combined
with
local
expertise.
Heute
verfügt
das
Unternehmen
über
ein
erfahrenes
internationales
Managementteam,
kombiniert
mit
lokaler
Expertise.
ParaCrawl v7.1
Our
meticulous
knowledge
of
acoustics
and
materials,
combined
with
our
team
of
highli
qualified
specialists,
helb
us
produce
superior
timpani.
Exakte
Kenntnisse
von
Akustik
und
Materialien
sind
ebenso
unsere
Stärke
wie
ein
Team
aus
hochqualifizierten
Spezialisten.
ParaCrawl v7.1
After
the
first
leg
of
the
Nordic
combined
team
event
the
French
quartet
took
the
lead.
Nach
dem
ersten
Teil
des
Teamwettkampfes
in
der
nordischen
Kombination
war
das
französische
Quartett
in
Führung.
ParaCrawl v7.1
In
this
sense
I
say
have
played
to
a
good
job
Combined
team.»
In
diesem
Sinne
sage
ich
haben,
einen
guten
Job
kombinierte
Team
gespielt.»
ParaCrawl v7.1
After
the
first
leg
of
the
Nordic
combined
team
event
the
French
quartet
takes
the
lead.
Nach
dem
ersten
Durchgang
des
Teamwettkampfes
in
der
nordischen
Kombination
führt
die
Tabelle
das
französische
Quartett.
ParaCrawl v7.1
Australasia
was
the
name
of
a
combined
team
from
Australia
and
New
Zealand
that
competed
at
the
1908
Summer
Olympics
in
London,
United
Kingdom.
Australasien
war
der
Name
des
Teams
aus
Ozeanien,
das
sich
aus
Sportlern
aus
Australien
und
Neuseeland
zusammensetzte,
welches
an
den
Olympischen
Sommerspielen
1908
in
London
teilnahm.
Wikipedia v1.0
Australasia
was
the
name
of
a
combined
team
at
the
1912
Summer
Olympics
in
Stockholm,
Sweden,
consisting
of
26
athletes
from
Australia
and
New
Zealand.
Australasien
war
der
Name
des
Teams,
das
sich
aus
Sportlern
aus
Australien
und
Neuseeland
zusammensetzte
und
an
den
Olympischen
Sommerspielen
1912
in
Stockholm,
Schweden
teilnahm.
Wikipedia v1.0
It
has
been
decided
that
a
German
national
team
will
play
a
combined
team
from
the
prisoners
of
war
of
the
occupied
territories
August
15th,
at
Colombes
Stadium
in
Paris.
Es
wurde
beschlossen,
eine
deutsche
Nationalmannschaft
gegen
ein
Team
aus
allen
Kriegsgefangenen
der
besetzten
Gebiete
antreten
zu
lassen,
und
zwar
am
15.
August,
im
Colombes-Stadium
in
Paris.
OpenSubtitles v2018