Translation of "Come and get some" in German
You
could
come
and
help
me
get
some
junk...
Du
könntest
kommen
und
mit
mir
einkaufen
gehen,
OpenSubtitles v2018
Ross,
come
and
help
me
get
some
extra
plates
and
things.
Ross,
komm
mit
und
hilf
mir
beim
Tischdecken,
los.
OpenSubtitles v2018
Then
come
and
get
some.
Dann
komm
und
hol
dir
einen.
OpenSubtitles v2018
Would
you
like
to
come
and
get
some
pancakes?
Würdest
du
gerne
kommen
und
ein
paar
Pfannkuchen
essen?
OpenSubtitles v2018
So
come
and
get
some,
punks.
Also
kommt
und
holt
ihn
euch,
Punks.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
have
to
come
in
and
get
some
more
equipment.
Ich
muss
noch
mal
kommen
und
mehr
Prüfgeräte
holen.
OpenSubtitles v2018
Anyway...
you
want
to
come
in
and
get
some
dinner
with
us?
Na
dann...
Willst
du
reinkommen
und
mit
uns
zu
Abend
essen?
OpenSubtitles v2018
Come
and
get
some,
boy.
Komm
und
hol
dir,
was
du
verdienst.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I'll
uh,
come
back
and
get
me
some
on
my
way
back
out
of
town.
Vielleicht
werde
ich
zurückkommen
und
auf
meinem
Weg
aus
der
Stadt
ein
paar
mitnehmen.
OpenSubtitles v2018
If
I
used
too
much
paper,
you
can
come
and
get
some
from
us.
Damit
nicht
zu
viel
Papier
draufgeht,
Major,
holen
Sie
sich
bei
uns
was
ab.
OpenSubtitles v2018
Run
the
spa
salon,
where
people
come
to
relax
and
get
some
spa
treatments.
Führen
Sie
das
Spa-Salon,
wo
die
Menschen
sich
zu
entspannen
und
einige
Spa-Behandlungen
kommen.
ParaCrawl v7.1
So
this
neutrality
policy
is
really
important
for
us
because
it
empowers
a
community
that
is
very
diverse
to
come
together
and
actually
get
some
work
done.
Diese
Richtlinie
für
Neutralität
ist
daher
sehr
wichtig
für
uns,
denn
sie
ermächtigt
eine
Gemeinschaft,
die
sehr
vielfältig
ist,
zusammenzukommen
und
tatsächlich
etwas
zustande
zu
bringen.
TED2020 v1
So
this
neutrality
policy
is
really
important
for
us,
because
it
empowers
a
community
that
is
very
diverse
to
come
together
and
actually
get
some
work
done.
Diese
Richtlinie
für
Neutralität
ist
daher
sehr
wichtig
für
uns,
denn
sie
ermächtigt
eine
Gemeinschaft,
die
sehr
vielfältig
ist,
zusammenzukommen
und
tatsächlich
etwas
zustande
zu
bringen.
TED2013 v1.1
It
got
kind
of
lonely
up
there,
so
I
thought
I
would
come
out
here
and
get
some
fresh
air.
Es
erhielt
Art
einsam
da
oben,
so
dachte
ich,
würde
ich
hier
herauskommen
Und
die
frische
Luft.
OpenSubtitles v2018