Translation of "Come for a visit" in German
Can't
you
come
for
a
visit?
Kannst
du
mich
nicht
einmal
besuchen?
OpenSubtitles v2018
And
she
asked
if
you
could
come
for
a
visit...
Und
sie
fragte,
ob
du
sie
mal
besuchen
kommen
kannst.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
we're
so
glad
you
decided
to
come
for
a
visit.
Jedenfalls
freuen
wir
uns,
dass
ihr
uns
besuchen
kommt.
OpenSubtitles v2018
What
if
they
come
by
for
a
visit?
Was,
wenn
sie
kommen
für
einen
Besuch?
OpenSubtitles v2018
We
wanted
to
come
over
for
a
visit.
Wir
wollten
zu
Besuch
bei
euch
kommen.
OpenSubtitles v2018
I'd
only
come
for
a
visit,
and
I
wouldn't
be
a
bother.
Ich
käme
nur
zu
Besuch
und
würde
Sie
gar
nicht
stören.
OpenSubtitles v2018
Mr.
President,
come
for
a
visit.
Herr
Präsident,
kommen
Sie
doch
mal
vorbei.
OpenSubtitles v2018
Later
in
the
evening,
a
mosquito
will
come
for
a
visit
and
enjoy
my
blood.
Abends
kommt
dann
eine
Mücke
zu
Besuch
und
labt
sich
an
meinem
Blut.
ParaCrawl v7.1
In
January
Grandpa
and
Grandma
come
for
a
visit.
Im
Januar
kommen
Oma
und
Opa
zu
Besuch.
ParaCrawl v7.1
We
are
sure,
she
will
always
come
back
for
a
visit
to
Istanbul.
Wir
sind
uns
sicher
sie
wird
Istanbul
immer
wieder
besuchen.
ParaCrawl v7.1
More
than
5000
invitations
are
sent
out,
and
about
3000
guests
come
for
a
visit
in
three
days.
Über
5000
Einladungen
werden
verschickt,
ca
3000
Gäste
kommen
in
drei
Tagen.
ParaCrawl v7.1
Come
along
for
a
visit
through
the
rooms!
Begleiten
Sie
uns
auf
einem
kurzen
Rundgang
durch
die
Räumlichkeiten!
CCAligned v1
Come
around
for
a
visit,
without
obligation,
you
will
be
delighted!
Kommen
Sie
unverbindlich
zur
Besichtigung
vorbei,
Sie
werden
begeistert
sein!
CCAligned v1
Come
by
for
a
visit!
Kommen
Sie
auf
einen
Besuch
vorbei!
CCAligned v1
Several
school
classes
and
their
teachers
come
for
a
visit.
Mehrere
Schulklassen
mit
ihren
Lehrern
kommen
vorbei.
ParaCrawl v7.1