Translation of "Come on guys" in German
Come
on
guys,
homosexuality
is
illegal
in
Nigeria
but
mob-beating
them?
Kommt
schon
Leute,
Homosexualität
ist
in
Nigeria
verboten,
aber
Lynchprügel?
GlobalVoices v2018q4
Come
on,
you
guys,
let's
get
outta
here.
Kommt,
Jungs,
wir
verduften.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
guys,
we
have!
Kommt,
Jungs,
den
haben
wir!
OpenSubtitles v2018
Come
on,
guys,
what's
one
little
broken
leg
for
the
war
effort?
Kommen
Sie
schon,
was
ist
schon
ein
gebrochenes
Bein
für
den
Krieg?
OpenSubtitles v2018
Oh,
come
on,
you
guys
know
that
we
can't
operate
domestically.
Sie
wissen
doch,
dass
wir
auf
nationaler
Ebene
nicht
handeln
dürfen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
honey,
you
guys
will
be
great.
Komm
schon,
Schätzchen,
ihr
Jungs
werdet
tolle
Väter
sein.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
you
guys,
let's
get
this
done
before
Kimmy
comes
home
with
DJ.
Lasst
uns
fertig
werden,
bevor
Kimmy
und
D.J.
kommen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
guys,
it's
just
a
game.
Kommt
schon,
das
ist
nur
ein
Spiel.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
you
guys,
help!
Na
los,
Leute,
helft!
OpenSubtitles v2018
And
the
leader
would
say,
"Come
on,
guys.
Und
der
Anführer
sagte:
"Kommt
schon,
Leute.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
guys,
nothing
to
see.
Leute,
da
ist
nichts
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018