Translation of "Comes equipped with" in German

This Steam Tower comes equipped with every...
Dieser Steam-Tower ist ausgestattet mit jedem...
OpenSubtitles v2018

The bungalow comes equipped with pillows and blankets.
Der Bungalow ist ausgestattet mit Kissen und Decken.
ParaCrawl v7.1

The en suite bathroom comes equipped with a bath and shower.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The True Spring also comes equipped with three different tremolo settings.
Die True-Frühling kommt auch mit drei verschiedene Tremolo-Einstellungen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Remo recover software comes equipped with a user -friendly interface.
Remo Recover Software ist mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

It also comes equipped with a large capacity backpack on the back of the seat.
Es ist auch mit einem großen Rucksack auf der Rückseite des Sitzes ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

This air-conditioned suite comes equipped with a minibar, satellite TV and safe.
Diese klimatisierte Suite verfügt über eine Minibar, Sat-TV und einen Safe.
ParaCrawl v7.1

The standard model comes equipped with high knee rolls.
Die Standardausführung ist mit hohen Kniepauschen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The kitchen comes well equipped with an oven and stove top.
Die Küche ist gut ausgestattet und verfügt über einen Backofen und ein Kochfeld.
ParaCrawl v7.1

It comes equipped with 3 keys and fixing screw.
Es kommt mit 3 Schlüsseln und Befestigungsschraube ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The bathroom comes equipped with a box shower and a bidet.
Das angenehme Badezimmer ist mit Duschkabine und Bidet eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

It comes fully equipped with a license and is currently in operation as a restaurant.
Es ist komplett mit einer Lizenz ausgestattet und wird derzeit als Restaurant betrieben.
ParaCrawl v7.1

Each WestHost account comes fully equipped with its own pre-configured CGI-BIN.
Jeder WestHost Konto ist voll ausgestattet mit einem eigenen vorkonfigurierten CGI-BIN.
ParaCrawl v7.1

Comes Equipped with Case, Mouthpiece, Lyre and Care Kit
Ist ausgestattet mit Case, Mundstück, Lyra und Pflegeset.
ParaCrawl v7.1

The party bike comes equipped with a sound system, LED lights, and coolers.
Das Party-Bike ist mit einem Soundsystem, LED-Leuchten und Kühlern ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Each one comes equipped with its own kitchenette with refrigerator.
Sie sind alle mit einer Küchenzeile mit Kühlschrank ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Each of the rooms at the hotel comes equipped with a TV.
Die Zimmer im Hotel sind mit einem TV ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

A very spacious bathroom offers a bathtub and comes equipped with bath amenities.
Das große Badezimmer ist mit einer Badewanne und Pflegeprodukten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Each room comes fully-equipped with a cable flat-screen TV, writing desk and a built-in fridge.
Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und einen eingebauten Kühlschrank.
ParaCrawl v7.1

This chassis comes equipped with an integrated, 100GbEÂ multi-rate capable backplane to deliver long-term investment protection.
Dieses Gehäuse ist ausgestattet mit einer integrierten, 100GbE-Multi-Rate-fähigken Rückwandplatine für langfristigen Investitionsschutz.
ParaCrawl v7.1

What’s more, the kitchen comes equipped with all the necessary electrical appliances and utensils.
Außerdem ist die Küche mit allen notwendigen Kochutensilien und Haushaltsgeräten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1