Translation of "Comfortably warm" in German
It
was
comfortably
warm
there
and
I
knew
I
would
be
all
right.
Es
war
angenehm
warm
dort
und
ich
wusste
es
würde
mir
gut
gehen.
ParaCrawl v7.1
The
winter
felt
footbed
and
the
faux
fur
lining
keep
the
feet
comfortably
warm.
Das
Fußbett
aus
Winterfilz
und
das
Webpelz-Futter
halten
die
Füße
angenehm
warm.
ParaCrawl v7.1
Stay
comfortably
warm
and
dry
in
wintry
circumstances.
Bleiben
Sie
angenehm
warm
und
trocken
in
winterlichen
Umständen.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
rooms
at
Hotel
Fujian
are
comfortably
furnished
in
warm
colours.
Die
geräumigen
Zimmer
im
Hotel
Fujian
sind
komfortabel
und
in
warmen
Farben
gehalten.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
furnished
comfortably
and
in
warm
natural
tones.
Die
Zimmer
sind
gemütlich
und
in
warmen
Naturtönen
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
You
also
want
to
bathe
in
comfortably
warm
lakes
with
drinkable
water?
Sie
möchten
in
angenehm
warmen
Seen
mit
Trinkwasserqualität
baden?
ParaCrawl v7.1
The
sweet
baby
shoes
always
keep
the
children's
feet
comfortably
warm.
Die
süßen
Babyschuhe
halten
die
Füße
der
Kinder
stets
angenehm
warm.
ParaCrawl v7.1
Keeps
the
hands
comfortably
warm
for
8-12
hours.
Hält
die
Hände
8-12
Stunden
angenehm
warm.
ParaCrawl v7.1
The
breakfast
room
is
comfortably
decorated
in
warm
colours.
Der
Frühstücksraum
ist
gemütlich
in
warmen
Farben
gehalten.
ParaCrawl v7.1
No
radiated
coldness
-
The
pane
surface
on
the
room
side
remains
comfortably
warm.
Keine
Abstrahlungskälte
-
Die
Scheibenoberfläche
auf
der
Raumseite
bleibt
angenehm
warm.
ParaCrawl v7.1
It's
no
longer
that
hot,
but
the
water
is
still
comfortably
warm.
Es
ist
nicht
mehr
so
heiß,
das
Wasser
aber
noch
angenehm
warm.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
also
suitable
for
dry
weather
and
keeps
comfortably
warm.
Der
Handschuh
ist
aber
auch
für
trockenes
Wetter
geeignet
und
hält
angenehm
warm.
ParaCrawl v7.1
Black
Pepper
enjoys
the
comfortably
warm
stove.
Black
Pepper
hat
auch
den
abgekühlten
Ofen
als
angenehm
warmen
Sitzplatz
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
comfortably
furnished
in
warm
colours.
Die
Räumlichkeiten
sind
gemütlich
in
warmen
Farben
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
During
spring
the
weather
in
Sri
Lanka
and
the
Maldives
is
dry
and
comfortably
warm.
Im
Frühling
herrscht
in
Sri
Lanka
und
den
Malediven
trockenes
und
warmes
Wetter.
ParaCrawl v7.1
But
after
this
false
start
the
summer
became
very
nice
with
plenty
of
sunshine
and
comfortably
warm
temperatures.
Doch
nach
diesem
Fehlstart
wurde
der
Sommer
sehr
schön
mit
viel
Sonnenschein
und
angenehm
warmen
Temperaturen.
ParaCrawl v7.1
I
suddenly
noticed
that
my
body
became
very
comfortably
warm
and
it
softly
rotated.
Plötzlich
bemerkte
ich,
dass
mein
Körper
sehr
gemütlich
warm
wurde
und
sich
weich
drehte.
ParaCrawl v7.1
The
downs
of
the
Spark
II
are
pretreated
against
moisture
and
keep
you
comfortably
warm.
Die
Daunen
des
Spark
II
sind
gegen
Feuchtigkeit
vorbehandelt
und
halten
dich
wohlig
warm.
CCAligned v1
The
pure
wool
keeps
you
comfortably
warm
and,
thanks
to
the
Flexcity
feature,
is
stretchy
and
super
comfortable.
Die
reine
Wolle
hält
angenehm
warm
und
ist
dank
Flexcity
Ausstattung
hochelastisch
und
super
bequem.
ParaCrawl v7.1
Mid-layer
made
from
Polarlite
Tecnostretch
conforms
perfectly
to
the
body
and
keeps
comfortably
warm
and
dry.
Midlayer
aus
Polarlite
Tecnostretch
passt
sich
dem
Körper
perfekt
an
und
hält
angenehm
warm
und
trocken.
ParaCrawl v7.1
In
this
manner,
they
maintain
a
comfortably
warm
temperature
of
about
20
to
22
degrees
Celsius.
So
halten
sie
eine
wohlig
warme
Temperatur
von
etwa
20
bis
22
Grad
Celsius
aufrecht.
ParaCrawl v7.1
The
single
and
double
rooms
as
well
as
suites
and
junior
suites
are
comfortably
furnished
in
warm
colours.
Die
Einzel-
und
Doppelzimmer
sowie
die
Suiten
und
Juniorsuiten
sind
gemütlich
in
warmen
Farben
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1