Translation of "Comic book character" in German

When you do a comic book character it's critical that everything be real.
Wenn man eine Comicfigur spielt, muss alles erst recht echt wirken.
OpenSubtitles v2018

And each is far more than a comic book character.
Und ist weit mehr als eine Comic-Figur.
ParaCrawl v7.1

It's always been dream of mine to play a comic book character.
Es war schon immer mein Traum, eine Comicbuch-Figur zu spielen.
ParaCrawl v7.1

This is obviously a reference to the comic book character "Batman".
Das ist natürlich ein Verweis auf die Comic-Figur "Batman".
ParaCrawl v7.1

Second suitor. If you were a comic-book character, what character would you be? Wow.
Zweiter Kandidat... wenn du eine Comic-Figur wärst, welche würdest du sein wollen?
OpenSubtitles v2018

Mafalda: (*1964) Comic book character, little girl that reflects the fate of humanity and the world.
Mafalda: (*1964) Berühmte Comicbuch-Figur: Kleines Mädchen, das über das Schicksal der Menschheit und der Welt nachdenkt.
ParaCrawl v7.1

And Jean Paul appears in person: as a comic-book character commenting on individual articles.
Und Jean Paul taucht selbst auf: als Comicfigur, die ihre Kommentare zu einzelnen Artikeln abgibt.
ParaCrawl v7.1

The graphics of Spiderman: Attack of the Green Goblin slots are cartoonish, which will make any longtime fan of the comic book character feel right at home.
Die Grafik des Spiderman: Attack of the Green Goblin Spielautomatens ist cartoon-artig, welches jedem langjährigen Fan der Comic-Figur gefallen wird.
ParaCrawl v7.1

The Incredible Hulk is a slot machine developed by Playtech that is inspired on the movie with the same name, both based on the comic book character from Marvel.
Der Incredible Hulk ist ein Spielautomat von Playtech entwickelt, die auf dem Film mit dem gleichen Namen inspiriert, die beide auf der Comic-Figur von Marvel.
ParaCrawl v7.1