Translation of "Command menu" in German
Select
the
menu
command
Tools
_
Mining.
Wählen
Sie
den
Menübefehl
Werkzeuge
_
Mining.
CCAligned v1
Annoying
advertisements
can
be
removed
with
a
simple
menu
command.
Nervige
Werbung
kann
mit
einem
einfachen
Menübefehl
entfernt
werden.
CCAligned v1
The
functionality
is
accessed
by
the
context
menu
command
"
Properties
".
Die
Funktion
wird
durch
den
Befehl
"
Eigenschaften
"
im
Kontextmenü
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
With
this
menu-command
the
current
data
are
written
on
the
memory
module.
Mit
diesem
Menübefehl
werden
die
aktuellen
Daten
auf
das
Speichermodul
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Selects
the
first
menu
command
when
a
menu
or
submenu
is
visible.
Wählt
den
ersten
Menübefehl
aus,
wenn
ein
Menü
oder
Untermenü
sichtbar
ist.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
find
the
same
command
in
the
menu
for
the
Share
button
in
the
tool
bar.
Denselben
Befehl
finden
Sie
auch
im
Menü
des
Buttons
Teilen
in
der
Symbolleiste.
ParaCrawl v7.1
The
"New
Folder"
context
menu
command
and
the
"View"
sub-menu
are
removed.
Der
Kontextmenübefehl
"Neuer
Ordner"
sowie
das
Untermenü
"Ansicht"
entfällt.
ParaCrawl v7.1
Select
the
menu
command
again
and
check
the
document.
Wählen
Sie
erneut
den
Menübefehl
und
prüfen
Sie
das
Dokument.
CCAligned v1
The
Edit
menu
of
UModel
now
contains
a
new
menu
command
called
Hello
world
.
Das
Menü
Bearbeiten
von
UModel
enthält
nun
einen
neuen
Menübefehl
namens
Hello
world
.
ParaCrawl v7.1
With
this
menu-command
two
modules
and/or
files
can
be
compared
together.
Mit
diesem
Menüpunkt
können
zwei
Module
und/oder
Dateien
miteinander
verglichen
werden.
ParaCrawl v7.1
With
this
menu-command
a
file
is
opened
and
copied
into
the
memory.
Mit
diesem
Menübefehl
wird
eine
Datei
geöffnet
und
in
den
Hauptspeicher
kopiert.
ParaCrawl v7.1
In
Eclipse,
click
the
menu
command
Help
_
Install
New
Software
.
Klicken
Sie
in
Eclipse
auf
den
Menübefehl
H
elp
_
Install
new
Software
.
ParaCrawl v7.1
With
this
menu
command
you
can
generate
a
static
key
for
the
client.
Mit
diesem
Menüpunkt
kann
ein
statischer
Schlüssel
für
den
Client
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
new
"Duplicate"
context
menu
command
creates
a
copy
of
the
selected
glass
recipe.
Der
neue
Kontextmenübefehl
"Duplizieren"
erstellt
eine
Kopie
des
selektierten
Glasrezeptes.
ParaCrawl v7.1
With
this
menu-command
the
current
window
is
closed.
Mit
diesem
Menübefehl
wird
das
aktuelle
Fenster
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
A
new
hyperlink
can
be
inserted
via
the
Insert
_
Hyperlink
menu
command.
Ein
neuer
Hyperlink
kann
mit
dem
Menübefehl
Einfügen
_
Hyperlink
eingefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
To
export
all
messages
browsable
in
the
Navigator,
use
the
menu
command:
Um
alle
Nachrichten
auszuwählen
um
sie
zu
exportieren,
wählen
sie
im
Menü:
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
print
all
experiments
within
one
folder
with
one
single
menu
command.
Es
ist
möglich,
alle
Experimente
eines
Ordners
mit
einem
Menübefehl
zu
drucken.
ParaCrawl v7.1