Translation of "Command prompt window" in German

Sets the window title for the command prompt window.
Legt den Fenstertitel für das Eingabeaufforderungsfenster fest.
ParaCrawl v7.1

Open a Command Prompt window with elevated user rights.
Öffnen Sie ein Eingabeaufforderungsfenster mit erhöhten Benutzerrechten.
ParaCrawl v7.1

Open a Command Prompt window in Visual Studio.
Öffnen Sie ein Eingabeaufforderungsfenster in Visual Studio.
ParaCrawl v7.1

Open a Command Prompt window on the second Windows computer.
Öffnen Sie auf dem zweiten Windows-System ein Befehlszeilenfenster.
ParaCrawl v7.1

Once the command prompt window is opened, you should type the following commands.
Sobald die Eingabeaufforderungsfenster wird geöffnet, Sie sollten die folgenden Befehle eingeben.
ParaCrawl v7.1

This opens an elevated command prompt window.
Dies öffnet eine Eingabeaufforderung mit erhöhten rechten.
ParaCrawl v7.1

Open a Command Prompt window and execute the following commands:
Öffnen Sie die Eingabeaufforderung und geben Sie folgende Befehle ein:
ParaCrawl v7.1

Press SHIFT+F10 to open a Command Prompt window.
Drücken Sie SHIFT+F10, um ein Befehlszeilenfenster zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

Close the command prompt window.
Schließen Sie das Fenster für die Eingabeaufforderung.
ParaCrawl v7.1

This is basically a command prompt in a window.
Das ist grundsätzlich eine Kommandozeile in einem Fenster.
ParaCrawl v7.1

Select Open as Administrator to open the command prompt Window.
Wählen Sie Als Administrator öffnen, um das Eingabeaufforderungsfenster zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

Open a Command Prompt window with elevated privileges.
Öffnen Sie das Fenster Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten.
ParaCrawl v7.1

So we recommend you not to close the Command Prompt window in between the process .
Daher empfehlen wir, das Eingabeaufforderungsfenster nicht zwischendurch zu schließen .
ParaCrawl v7.1

Type the following command in the Command Prompt window:
Geben Sie den folgenden Befehl in das Eingabeaufforderungsfenster ein:
ParaCrawl v7.1

This will open a Command Prompt window.
Es öffnet sich ein Fenster der Eingabeaufforderung.
ParaCrawl v7.1

You must run the command-line tools from an elevated Command Prompt window.
Sie müssen die Befehlszeilentools in einem Eingabeaufforderungsfenster mit erhöhten Rechten ausführen.
ParaCrawl v7.1

In the command prompt window, type iisreset, and then press ENTER.
Geben Sie an der Eingabeaufforderung iisreset ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
ParaCrawl v7.1

Open a Command Prompt window by clicking Start, then clicking Command Prompt.
Öffnen Sie ein Eingabeaufforderungsfenster, indem Sie auf Start und dann auf Eingabeaufforderung klicken.
ParaCrawl v7.1

Type Y in the Command Prompt window to change to that drive letter.
Geben Sie "Y " in das Eingabeaufforderungsfenster ein, um zu diesem Laufwerksbuchstaben zu wechseln.
ParaCrawl v7.1

Alternately, then open the Command Prompt window [go to Start menu and type cmd].
Alternativ öffnen Sie das Eingabeaufforderungsfenster [Gehen Sie zum Startmenü und geben Sie cmd ein].
ParaCrawl v7.1

To run the script, start it from a command prompt window or from Windows Explorer.
Um das Skript auszuführen, starten Sie es über ein Eingabeaufforderungsfenster oder über den Windows Explorer.
ParaCrawl v7.1

Once the repair process is completed, you can exit command prompt window, and check your SD card.
Sobald der Reparaturvorgang abgeschlossen ist, können Sie das Eingabeaufforderungsfenster schließen und Ihre SD-Karte überprüfen.
ParaCrawl v7.1

To configure the proxy settings for this, open a Command Prompt window and use netsh as follows:
Sie konfigurieren die Proxyeinstellungen hierfür indem Sie ein Eingabeaufforderungsfenster öffnen und netsh wie folgt verwenden:
ParaCrawl v7.1