Translation of "Commenced with" in German
This
is
why
the
Commission
has
already
commenced
bilateral
contacts
with
third
countries.
Aus
diesem
Grund
hat
die
Kommission
bereits
bilaterale
Kontakte
mit
Drittländern
aufgenommen.
Europarl v8
The
following
working
cycle
is
commenced
with
those
steps.
Mit
diesen
Schritten
wird
der
folgende
Arbeitszyklus
begonnen.
EuroPat v2
It
has
now
commenced
its
work,
with
clear
priorities.
Inzwischen
hat
sie,
mit
deutlichen
Akzenten,
ihre
Arbeit
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
agreement
commenced
with
an
initial
order
and
a
further
order
c
ommitment.
Die
Vereinbarung
hat
mit
einem
Erstauftrag
und
einer
weiteren
Auftragszusage
begonnen
.
ParaCrawl v7.1
Satan
commenced
his
work
with
Eve,
to
cause
her
to
disobey.
Satan
begann
sein
Werk
bei
Eva,
um
sie
zum
Ungehorsam
zu
verführen.
ParaCrawl v7.1
Please
click
here
to
fill
up
the
commenced
packages
with
more
pictures.
Hier
klicken,
um
dieses
angefangene
Paket
mit
weiteren
Bildern
zu
befüllen.
CCAligned v1
Karl
commenced
employment
with
EASYFIX
November
2007.
Karl
trat
EASYFIX
im
November
2007
bei.
CCAligned v1
Some
German
customers
in
China
have
successfully
commenced
operations
with
the
solution.
Einige
der
deutschen
Kunden
in
China
haben
die
Lösung
erfolgreich
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1
The
ceremony
commenced
with
hoisting
the
Sri
Lankan
flag
by
H.E
the
Ambassador.
Die
Zeremonie
begann
mit
dem
Hissen
der
srilankischen
Flagge
durch
den
Botschafter.
ParaCrawl v7.1
Her
talk
commenced
with
a
look
at
the
origins
of
mass
marketing.
Ihr
Vortrag
begann
mit
einem
Blick
auf
die
Ursprünge
des
Massenmarketing.
ParaCrawl v7.1
Drilling
has
commenced
with
three
rigs.
Die
Bohrungen
wurden
mit
drei
Geräten
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
A
new
era
has
commenced
with
the
apparitions
in
Medjugorje.
Mit
den
Erscheinungen
von
Medjugorje
hat
eine
neue
Zeit
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Initial
steps
have
already
been
commenced
with
the
formation
of
a
strategic
partnership
with
Sensorik
in
Regensburg.
Erste
Ansätze
wurden
bereits
mit
der
strategischen
Partnerschaft
Sensorik
in
Regensburg
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
International
Office
commenced
with
its
work.
Das
International
Office
nimmt
seine
Arbeit
auf.
ParaCrawl v7.1
On
17.05.1943
an
attack
commenced
with
gliding
bombs.
Am
17.05.1943
erfolgte
ein
Angriff
mit
Gleitbomben.
ParaCrawl v7.1