Translation of "Commencement date" in German
The
Commission
will
not
contribute
to
any
costs
incurred
before
the
formal
commencement
date
specified
in
the
contract.
Die
Kommission
übernimmt
keine
Kosten
vor
dem
offiziellen,
im
Vertrag
festgelegten
Vertragsbeginn.
EUbookshop v2
The
Italy
work
permit
is
valid
from
its
commencement
date
and
does
not
exceed
one
year.
Die
Italienische
Arbeitserlaubnis
ist
ab
ihrem
Beginn
gültig
und
darf
ein
Jahr
nicht
überschreiten.
CCAligned v1
Six
months
after
the
commencement
date
Panex
will
pay
a
further
$300,000
to
the
current
shareholders
of
Amani.
Sechs
Monate
nach
Vertragsbeginn
wird
Panex
weitere
300.000
US$
an
die
Aktionäre
von
Amani
zahlen.
ParaCrawl v7.1
A
fishing
authorisation
is
valid
for
one
year,
from
the
commencement
date
of
the
Protocol's
provisional
application,
and
is
renewable
subject
to
the
fulfilment
of
the
application
conditions
as
laid
out
in
Section
1
above.
Eine
Fanggenehmigung
gilt
ab
dem
Beginn
der
vorläufigen
Anwendung
des
Protokolls
für
ein
Jahr
und
kann
vorbehaltlich
der
Erfüllung
der
Antragsbedingungen
gemäß
Abschnitt
1
verlängert
werden.
DGT v2019