Translation of "Commercial airline" in German
Almost
every
commercial
airline
in
the
world
has
had
to
cope
with
terrorism.
Fast
jede
kommerzielle
Fluggesellschaft
weltweit
musste
sich
mit
Terroristen
herumschlagen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
this
isn't
a
commercial
airline,
sir.
Oh,
dass
ist
keine
gewöhnliche
Fluggesellschaft,
Sir.
OpenSubtitles v2018
If
he
is
using
a
commercial
airline
flight,
he
can
identify
this
by
means
of
the
flight
number.
Nutzt
er
einen
kommerziellen
Linienflug,
kann
er
diesen
mittels
der
Flugnummer
identifizieren.
EuroPat v2
Aircraft
performs
maintenance
tasks
for
commercial
airline
customers
on
several
aircraft
types:
Aircraft
bietet
kommerziellen
Fluggesellschaften
Wartungsarbeiten
für
verschiedene
Flugzeugtypen
an:
ParaCrawl v7.1
On
June
1,
1995,
the
company
was
then
licensed
by
the
Swiss
Federal
Office
of
Civil
Aviation
as
a
commercial
airline.
Am
1.
Juni
1995
wurde
die
Gesellschaft
dann
vom
Schweizer
Luftfahrtbundesamt
als
kommerzielle
Fluggesellschaft
lizenziert.
WikiMatrix v1
With
most
commercial
airline
companies,
you're
stuck
with
their
timetable
as
well
as
their
destination
cities.
Bei
den
meisten
kommerziellen
Fluggesellschaften,
Sie
mit
ihrem
Zeitplan
sowie
ihre
Ziel
Städten
stecken.
ParaCrawl v7.1
About
Shanghai
Airlines
Incorporated
in
1985,
Shanghai
Airlines
is
China's
first
commercial
airline
with
multiple
investments.
Shanghai
Airlines
wurde
1985
gegründet
und
ist
die
erste
kommerzielle
Fluggesellschaft
in
China
mit
mehreren
Beteiligungen.
ParaCrawl v7.1
With
a
commercial
airline,
you
adjust
your
schedule
to
meet
the
needs
of
an
airline.
Mit
einer
kommerziellen
Fluglinie,
Sie
passen
Ihren
Zeitplan
auf
die
Bedürfnisse
einer
Fluggesellschaft
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
Salina
has
commercial
airline
services
and
can
also
accommodate
any
size
private
aircraft.
Salina
hat
kommerzielle
Fluglinie
Dienstleistungen
und
ist
auch
für
private
Flugzeuge
jeder
Größe
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Which
suggests
you
are
avoiding
the
terrain-
headaches
and
bound
setbacks
of
commercial
airline
travel?
Daraus
lässt
sich
schließen
Sie
das
Gelände
meiden-
Kopfschmerzen
und
gebundene
Rückschläge
von
kommerziellen
Flugreisen?
ParaCrawl v7.1
Even
with
a
first
class
flight
of
a
commercial
airline,
you
will
not
experience
this
level
of
customization.
Selbst
mit
einem
First-Class-Flug
von
einer
kommerziellen
Fluglinie,
Sie
nicht
dieses
Maß
an
Anpassung
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Incorporated
in
1985,
Shanghai
Airlines
is
China’s
first
commercial
airline
with
multiple
investments.
Shanghai
Airlines
wurde
1985
gegründet
und
ist
die
erste
kommerzielle
Fluggesellschaft
in
China
mit
mehreren
Beteiligungen.
ParaCrawl v7.1