Translation of "Commercial application" in German

This is a commercial application of my most recent work.
Dies ist ein kommerzieller Einsatz meiner letzten Arbeit.
TED2020 v1

Corresponding SLC displays thus have switching times which are markedly too long for commercial application.
Entsprechende SFK-Anzeigen haben für eine kommerzielle Anwendung somit deutlich zu lange Schaltzeiten.
EuroPat v2

The gypsum can then be used in a suitable commercial application.
Der Gips kann dann anschließend einer geeigneten, kommerziellen Verwertung zugeführt werden.
EuroPat v2

In addition, some systems have a processing time which is inadequate for commercial application.
Zusätzlich besitzen manche Systeme keine ausreichende Verarbeitungszeit für die kommerzielle Anwendung.
EuroPat v2

Its commercial application is primarily performed by testers and developers in the field of Quality Assurance.
Der kommerzielle Einsatz erfolgt primär von Testern oder Entwicklern im Rahmen der Software-Qualitätssicherung.
WikiMatrix v1

Oil burners of this type have not attained commercial application, however.
Oelbrenner dieser Art haben jedoch keine kommerzielle Anwendung gefunden.
EuroPat v2

However, oil burners of this kind have not found commercial application.
Oelbrenner dieser Art haben jedoch keine kommerzielle An­wendung gefunden.
EuroPat v2

So this is actually a very important commercial application.
Damit ist das eine sehr wichtige kommerzielle Anwendung.
QED v2.0a

For commercial application slight toxicity is also demanded.
Für die technische Anwendung ist natürlich auch noch geringe Toxizität zu fordern.
EuroPat v2

This creates specific requirements for the commercial business application development.
Das erzeugt spezielle Anforderungen an die kommerzielle Anwendungsentwicklung.
ParaCrawl v7.1

The slim construction offers creative and artistic benefits in almost any commercial application.
Die schlanke Konstruktion bietet kreative und künstlerische Vorteile in nahezu jeder kommerziellen Anwendung.
CCAligned v1

Update: ConvertVid is no longer a commercial application but available free of charge.
Update: ConvertVid ist nicht mehr eine kommerzielle Anwendung jedoch kostenlos zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

A link to the commercial WordFix application is also provided.
Ein Link zum kommerziellen WordFix Programm ist enthalten.
ParaCrawl v7.1

Already there is interest in the commercial application of computers.
Bereits es gibt Interesse an der kommerziellen Anwendung der Computer.
ParaCrawl v7.1

The problems have hitherto obstructed in particular a commercial application of such arrangements.
Die Probleme stehen bislang insbesondere einer kommerziellen Anwendung solcher Anordnungen im Wege.
EuroPat v2

May I include GrabzIt in my commercial application?
Darf ich GrabzIt in meine kommerzielle Anwendung aufnehmen?
CCAligned v1

Start10 — The commercial application by Stardock restores the classic Windows start menu.
Start10 — Die kommerzielle Anwendung von Stardock stellt das klassische Windows-Startmenü.
ParaCrawl v7.1

It was ideally choice for many commercial and industrial application.
Es war die ideale Wahl für viele kommerzielle und industrielle Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Thereby the institute transfers results of its research and development work into the commercial application.
Damit transferiert das Institut Ergebnisse seiner Forschungs- und Entwicklungsarbeiten in die kommerzielle Anwendung.
ParaCrawl v7.1

We call this the clini -commercial application.
Wir nennen dies die klinisch-kommerzielle Anwendung.
ParaCrawl v7.1