Translation of "Commercial intercourse" in German

A succession of temporary arrangements were agreed to by M.Wallenberg and Mr.Howard; and M.Wallenberg, after saying that he would prefer no agreement at all to an agreement that both sides interpreted differently, intimated that he would be prepared to regulate commercial intercourse between the two countries by these periodic, renewable, bargains.
Eine Reihe von zeitweiligen Abmachungen wurden zwischen Herrn Wallenberg und Mr.Howard vereinbart, und Herr Wallenberg deutete an, er ziehe einem Abkommen, das von beiden Seiten verschieden ausgelegt würde, einen vertraglosen Zustand vor und sei bereit, die Handelsbeziehungen zwischen den beiden Ländern durch dieses periodisch erneuerbare Aushandeln zu regeln.
ParaCrawl v7.1
A succession of temporary arrangements were agreed to by M. Wallenberg and Mr. Howard; and M. Wallenberg, after saying that he would prefer no agreement at all to an agreement that both sides interpreted differently, intimated that he would be prepared to regulate commercial intercourse between the two countries by these periodic, renewable, bargains.
Eine Reihe von zeitweiligen Abmachungen wurden zwischen Herrn Wallenberg und Mr. Howard vereinbart, und Herr Wallenberg deutete an, er ziehe einem Abkommen, das von beiden Seiten verschieden ausgelegt würde, einen vertraglosen Zustand vor und sei bereit, die Handelsbeziehungen zwischen den beiden Ländern durch dieses periodisch erneuerbare Aushandeln zu regeln.
ParaCrawl v7.1
Otherwise, on account of the irreconcilable animosity of Servia and Roumania towards everything bulgarian, the commercial intercourse of Bulgaria with Western Europe will be tacitly boycotted by them and, therefore, the economic independence of Bulgaria will be compromised.
Ohne diesen würden infolge des unversöhnliches Hasses Serbiens und Rumäniens gegen alles, was bulgarisch ist, die Handelsbeziehungen zwischen Bulgarien und Westeuropa von jenen beiden Staaten stillschweigend boykottiert werden, was die wirtschaftliche Unabhängigkeit Bulgariens gefährden müßte.
ParaCrawl v7.1

Related phrases