Translation of "Commission income" in German
																						Commission
																											income
																											is
																											detailed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Die
																											Provisionserträge
																											setzen
																											sich
																											folgendermaßen
																											zusammen:
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Net
																											fee
																											and
																											commission
																											income
																											dropped
																											by
																											EUR
																											41
																											million
																											to
																											EUR
																											370
																											million.
																		
			
				
																						Das
																											Provisionsergebnis
																											sank
																											um
																											41
																											Millionen
																											Euro
																											auf
																											370
																											Millionen
																											Euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Net
																											commission
																											income
																											increased
																											45.9
																											percent,
																											to
																											109
																											million
																											euros.
																		
			
				
																						Der
																											Provisionsüberschuss
																											erhöhte
																											sich
																											um
																											45,9
																											Prozent
																											auf
																											109
																											Millionen
																											Euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Net
																											fee
																											and
																											commission
																											income
																											stood
																											at
																											EUR
																											498
																											million,
																											after
																											EUR
																											518
																											million
																											in
																											the
																											previous
																											year.
																		
			
				
																						Das
																											Provisionsergebnis
																											betrug
																											498
																											Millionen
																											Euro
																											nach
																											518
																											Millionen
																											Euro
																											im
																											Vorjahr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Net
																											commission
																											income
																											grew
																											at
																											an
																											exceptionally
																											strong
																											pace,
																											with
																											interest
																											income
																											putting
																											on
																											a
																											good
																											performance
																											as
																											well.
																		
			
				
																						Außergewöhnlich
																											kräftig
																											wuchs
																											der
																											Provisionsüberschuss,
																											aber
																											auch
																											die
																											Zinseinnahmen
																											entwickelten
																											sich
																											positiv.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Net
																											fee
																											and
																											commission
																											income
																											grew
																											by
																											EUR
																											19
																											million
																											to
																											EUR
																											266
																											million.
																		
			
				
																						Das
																											Provisionsergebnis
																											legte
																											um
																											19
																											Millionen
																											Euro
																											auf
																											266
																											Millionen
																											Euro
																											zu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Adjusted
																											for
																											these
																											effects,
																											net
																											commission
																											income
																											slightly
																											exceeded
																											last
																											year’s
																											level.
																		
			
				
																						Unter
																											Berücksichtigung
																											dieser
																											Effekte
																											lag
																											der
																											Provisionsüberschuss
																											leicht
																											über
																											dem
																											Vorjahreswert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											decline
																											was
																											more
																											than
																											offset
																											by
																											the
																											sharp
																											increase
																											in
																											net
																											commission
																											income.
																		
			
				
																						Der
																											Rückgang
																											wurde
																											durch
																											den
																											hohen
																											Anstieg
																											beim
																											Provisionsüberschuss
																											überkompensiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Net
																											fee
																											and
																											commission
																											income
																											improved
																											by
																											EUR
																											14
																											million
																											to
																											EUR
																											393
																											million.
																		
			
				
																						Das
																											Provisionsergebnis
																											verbesserte
																											sich
																											um
																											14
																											Millionen
																											Euro
																											auf
																											393
																											Millionen
																											Euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aareon's
																											sales
																											revenue
																											-
																											shown
																											in
																											net
																											commission
																											income
																											-
																											was
																											stable
																											compared
																											with
																											the
																											previous
																											year.
																		
			
				
																						Dabei
																											waren
																											die
																											im
																											Provisionsüberschuss
																											ausgewiesenen
																											Umsatzerlöse
																											der
																											Aareon
																											im
																											Vorjahresvergleich
																											stabil.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Net
																											fee
																											and
																											commission
																											income
																											of
																											EUR
																											255
																											million
																											was
																											marginally
																											higher
																											than
																											in
																											the
																											previous
																											year.
																		
			
				
																						Das
																											Provisionsergebnis
																											lag
																											mit
																											255
																											Millionen
																											Euro
																											geringfügig
																											über
																											dem
																											Niveau
																											des
																											Vorjahres.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moreover,
																											the
																											Bank
																											expanded
																											its
																											card
																											business,
																											thereby
																											increasing
																											net
																											fee
																											and
																											commission
																											income.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											konnte
																											die
																											Bank
																											das
																											Kartengeschäft
																											ausbauen
																											und
																											dadurch
																											die
																											Provisionserträge
																											steigern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1