Translation of "Commit for" in German
We
are
therefore
in
good
time
to
commit
the
funding
for
this.
Es
ist
also
keineswegs
verfrüht,
wenn
wir
die
finanziellen
Mittel
dafür
festlegen.
Europarl v8
God
knows
my
wife
wouldn't
commit
any
felonies
for
my
behalf.
Gott
weiß,
dass
meine
Frau
um
meinetwillen
keine
Verbrechen
begehen
würde.
OpenSubtitles v2018
People
commit
murder
for
one
money,
revenge,
and...
jealousy.
Menschen
morden
für
ein
Geld,
Rache,
und
...
Eifersucht.
OpenSubtitles v2018
It
was
either
that
or
commit
her
for
30
days.
Ansonsten
hätten
sie
sie
für
30
Tage
eingewiesen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
would
commit
a
crime
for
which
I
would
happily
go
to
jail.
Nein,
ich
würde
ein
Verbrechen
verüben
und
dafür
gerne
ins
Gefängnis
gehen.
OpenSubtitles v2018
You're
not
suggesting
I'd
commit
murder
for
an
amethyst
necklace
and
a
few
sketches?
Wollen
Sie
behaupten,
ich
morde
für
eine
Amethystkette
und
ein
paar
Skizzen?
OpenSubtitles v2018
Does
anyone
really
commit
murder
for
the
reasons
we've
been
considering?
Begeht
wirklich
jemand
einen
Mord
aus
den
von
uns
genannten
Gründen?
OpenSubtitles v2018
The
secret
psychology
that
makes
him
want
to
commit
for
life.
Das
Geheimnis
der
Psychologie,
die
er
will
macht
für
das
Leben
begehen.
ParaCrawl v7.1
They
commit
for
the
animals
and
the
plants.
Die
setzen
sich
für
die
Tiere
und
Pflanzen
ein.
ParaCrawl v7.1