Translation of "Commit with" in German
Disabling
auto-commit
is
equivalent
with
starting
a
transaction.
Das
Deaktivieren
von
autocommit
enspricht
dem
Durchführen
einer
Transaktion.
PHP v1
Moreover,
companies
can
commit
to
comply
with
advice
from
European
DPAs.
Die
Unternehmen
können
sich
auch
dazu
verpflichten,
den
Empfehlungen
europäischer
Datenschutzbehörden
nachzukommen.
TildeMODEL v2018
She
tried
to
commit
suicide
with
gas.
Sie
hat
versucht
mit
Gas
Selbstmord
zu
begehen.
OpenSubtitles v2018
If
the
captain
believes
he
has
a
chance,
I'm
willing
to
commit
suicide
with
him.
Ich
bin
bereit,
mit
dem
Captain
Selbstmord
zu
begehen.
OpenSubtitles v2018
Could
he
commit
suicide
with
the
blanket
he's
hugging?
Er
überlegt,
ob
er
sich
mit
der
Decke
das
Leben
nehmen
könnte.
OpenSubtitles v2018
Commit
yourself
with
confidence
for
a
world
with
a
future.
Engagieren
Sie
sich
mit
Vertrauen
für
eine
Welt
mit
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
That's
why
all
suppliers
commit
to
complying
with
the
HUGO
BOSS
Social
Standards
Alle
Lieferanten
verpflichten
sich
daher
zur
Einhaltung
der
HUGO
BOSS
Sozialstandards.
ParaCrawl v7.1
Then
we
will
commit
ourselves
with
new
zeal
to
our
guardianship.
Dann
werden
wir
uns
mit
neuem
Eifer
für
den
Wachedienst
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
It
is
impossible
for
you
not
to
commit
sin
with
your
flesh.
Es
ist
unmöglich
für
Sie,
mit
Ihrem
Fleisch
keine
Sünden
zu
begehen.
ParaCrawl v7.1
Can
there
be
some
who
really
don't
commit
sins
with
their
flesh?
Kann
es
einige
geben,
die
nicht
mit
ihrem
Fleisch
sündigen?
ParaCrawl v7.1
We
commit
ourselves
both
with
our
thoughts
and
our
actions.
Wir
verpflichten
uns
sowohl
mit
unseren
Gedanken
als
auch
durch
unsere
Handlungen.
ParaCrawl v7.1
We
commit
to
compliance
with
all
applicable
environmental
laws
and
regulations.
Wir
verpflichten
uns
zur
Einhaltung
aller
für
uns
gültigen
Umweltgesetze
und
Verordnungen.
ParaCrawl v7.1
Which
"cardinal
sins"
can
one
commit
when
dealing
with
Japanese?
Welche
"Todsünden"
kann
man
im
Umgang
mit
Japanern
begehen?
ParaCrawl v7.1
Commit
yourself,
together
with
us,
to
a
further
spreading
of
fair
trade
conditions.
Setzen
Sie
gemeinsam
mit
uns
auf
die
weitere
Ausbreitung
eines
Fairen
Handels.
ParaCrawl v7.1
The
Parties
commit,
in
accordance
with
the
provisions
of
Article 4,
to
constantly
foster
the
improvement
of
the
business
climate.
Die
Vertragsparteien
verpflichten
sich
gemäß
Artikel 4,
kontinuierlich
auf
die
Verbesserung
des
Geschäftsklimas
hinzuarbeiten.
DGT v2019
And
Israel
abode
in
Shittim,
and
the
people
began
to
commit
whoredom
with
the
daughters
of
Moab.
Und
Israel
wohnte
in
Sittim.
Und
das
Volk
hob
an
zu
huren
mit
der
Moabiter
Töchtern,
bible-uedin v1
This
eventually
came
to
light
and
Dazai
attempted
to
commit
double
suicide
with
his
wife.
Als
Dazai
von
der
Affäre
erfuhr,
versuchten
die
beiden
Eheleute
gemeinsam
Suizid
zu
begehen.
Wikipedia v1.0