Translation of "Committed to developing" in German
The
Community
is
committed
to
assist
developing
countries
through
disaster
preparedness
activities.
Die
Gemeinschaft
engagiert
sich
für
die
Unterstützung
der
Entwicklungsländer
durch
Katastrophenvorsorgemaßnahmen.
TildeMODEL v2018
Yes,
the
EU
is
committed
to
continue
supporting
developing
countries.
Ja,
die
EU
ist
entschlossen,
auch
künftig
Entwicklungsländer
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018
The
EU
is
deeply
committed
to
developing
its
strategic
partnership
with
China.
Die
EU
ist
fest
entschlossen,
ihre
strategische
Partnerschaft
mit
China
weiter
auszubauen.
TildeMODEL v2018
Both
sides
are
committed
to
further
developing
these
links.
Beide
Seiten
bestreben
diese
Verbindungen
noch
weiter
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
Committed
to
developing
efficiencies
and
optimizing
your
supply
chain.
Wir
ziehen
uns
in
die
Effizienzentwicklung
und
die
Optimierung
der
Lieferkette
hinein.
CCAligned v1
We
are
committed
to
continually
developing
our
expertise
in
practical
questions
and
scientific
standards.
Die
Weiterentwicklung
unserer
Expertise
orientiert
sich
fortlaufend
an
praktischen
Fragestellungen
und
wissenschaftlichen
Standards.
CCAligned v1
For
years,
we've
been
committed
to
developing
the
technology
found
on
Storeden
Seit
Jahren
widmen
wir
uns
der
Entwicklung
von
Storeden-Technologien,
CCAligned v1
We
committed
to
developing
and
manufacturing
high
quality
kitchen
utensils
and
appliances,
barbecue
tools.
Wir
haben
uns
der
Entwicklung
und
Herstellung
hochwertiger
Küchengeräte
und
Grillwerkzeuge
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
Carlo
Gavazzi
is
committed
to
developing
new
products
worldwide.
Carlo
Gavazzi
entwickelt
weltweit
neue
Produkte
und
Applikationen.
ParaCrawl v7.1
German
research
institutes
and
companies
have
been
committed
to
developing
solar
thermal
power
plant
technology
for
years.
Deutsche
Forschungsinstitute
und
Firmen
sind
seit
Jahren
in
der
Entwicklung
solarthermischer
Kraftwerkstechnik
engagiert.
ParaCrawl v7.1
And
as
if
that
wasn't
enough,
she
has
committed
herself
to
developing
wall
decorations.
Doch
damit
nicht
genug,
denn
sie
hat
sich
dem
Wandschmuck
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
we
are
committed
to
continually
further
developing
our
cabinets.
Deshalb
setzen
wir
darauf,
unsere
Möbel
kontinuierlich
weiter
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
developing
superior
products
for
the
health
and
wellness
m
arket.
Wir
sind
bestrebt,
erstklassige
Produkte
für
den
Gesundheits-
und
Wellness-Markt
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
continuously
developing
new
features
and
additional
modules.
Wir
sind
kontinuierlich
dabei
neue
Funktionen
und
zusätzliche
Module
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Aptar
Food
+
Beverage
is
committed
to
developing
innovative
packaging
solutions
for
the
food
market.
Aptar
Food
+
Beverage
entwickelt
innovative
Verpackungslösungen
für
den
Lebensmittelmarkt.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
developing
our
associates
and
regularly
review
their
potential.
Wir
setzen
auf
die
Weiterentwicklung
unserer
Mitarbeiter
und
überprüfen
dazu
regelmäßig
deren
Potenziale.
ParaCrawl v7.1
Our
creative
minds
are
committed
to
developing
technically
sophisticated,
cost-efficient
products.
Unsere
kreativen
Köpfe
entwickeln
technisch
wie
wirtschaftlich
attraktive
Produkte.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
developing
partnerships
and
attending
trade
fairs
and
congresses.
Dafür
engagieren
wir
uns
in
Partnerschaften,
besuchen
Messen
und
Kongresse.
ParaCrawl v7.1
The
Union
is
committed
to
developing
a
sustainable,
competitive,
secure
and
decarbonised
energy
system.
Die
Union
strebt
die
Entwicklung
eines
nachhaltigen,
wettbewerbsfähigen,
sicheren
und
dekarbonisierten
Energiesystems
an.
DGT v2019