Translation of "Committed to promoting" in German
The
EU
is
also
committed
to
promoting
intercultural
dialogue
worldwide.
Die
EU
engagiert
sich
zudem
für
die
weltweite
Förderung
des
interkulturellen
Dialogs.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
fully
committed
to
protecting
and
promoting
fundamental
rights.
Die
Kommission
fühlt
sich
dem
Schutz
und
der
Förderung
der
Grundrechte
uneingeschränkt
verpflichtet.
TildeMODEL v2018
Finland
is
strongly
committed
to
promoting
investment
in
human
resources.
Finnland
engagiert
sich
nachdrücklich
für
die
Förderung
von
Investitionen
in
Humankapital.
TildeMODEL v2018
Am
suddenly
hardheaded
journalist...
ruthlessly
committed
to
promoting
justice
and
liberty.
Bin
plötzlich
harte
Journalistin...
unbarmherzig
engagiert
zum
Wohle
von
Gerechtigkeit
und
Freiheit.
OpenSubtitles v2018
The
European
Commission
is
fully
committed
to
promoting
the
respect
of
fundamental
rights
at
EU
level.
Die
Europäische
Kommission
setzt
sich
EU-weit
konsequent
für
die
Einhaltung
der
Grundrechte
ein.
TildeMODEL v2018
Founded
in
1967,
the
Foundation
is
committed
to
promoting
the
principle
of
federalism.
Die
Stiftung
wurde
1967
gegründet
und
ist
dem
Grundgedanken
des
Föderalismus
verpflichtet.
WikiMatrix v1
The
EU
remains
committed
to
promoting
the
highest
standards
in
electoral
observation.
Die
EU
wird
auch
künftig
für
höchste
Standards
bei
der
Wahlbeobachtung
eintreten.
EUbookshop v2
The
European
Commission
has
been
committed
to
promoting
volunteering
for
a
long
time.
Die
Europäische
Kommission
engagiert
sich
seit
langem
für
die
Förderung
der
Freiwilligentätigkeit.
TildeMODEL v2018
We
are
committed
to
promoting
young
people!
Wir
engagieren
uns
für
den
Nachwuchs!
CCAligned v1
Cervélo's
employee's
are
committed
to
promoting
an
eco-friendly
and
active
lifestyle.
Die
Mitarbeiter
von
Cervélo
werben
für
einen
aktiven
und
umweltfreundlichen
Lebensstil.
CCAligned v1
The
Trust
is
also
committed
to
promoting
and
protecting
the
local
wildlife.
Der
Fond
setzt
sich
auch
zur
Förderung
und
Schutz
der
lokalen
Tierwelt
ein.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
protecting,
and
promoting,
the
local
environment.
Wir
verpflichten
uns
zum
Schutz
und
zur
Förderung
der
lokalen
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
promoting
responsible
and
sustainable
forest
management.
Wir
bekennen
uns
zur
Förderung
verantwortungsvoller
und
nachhaltiger
Waldwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
For
15
years
it
has
been
committed
to
promoting
breastfeeding
in
Germany.
Seit
15
Jahren
engagiert
sie
sich
für
die
Förderung
des
Stillens
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
foundation
is
committed
to
promoting
Italy's
traditions
in
the
arts
and
crafts.
Darüber
hinaus
fördert
die
Stiftung
auch
Initiativen
zur
Bewahrung
traditioneller
italienischer
Handwerkskunst.
ParaCrawl v7.1
The
Frauenthal
Group
is
committed
to
promoting
a
spirit
of
partnership
in
the
workplace.
Die
Frauenthal
Gruppe
verpflichtet
sich
zur
Förderung
eines
partnerschaftlichen
Klimas
am
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
Today,
Christians
and
Muslims
are
committed
to
promoting
peace
and
harmony
in
Marawi.
Heute
engagieren
sich
Christen
und
Muslime
für
Frieden
und
Harmonie
in
Marawi.
ParaCrawl v7.1