Translation of "Commodity classification" in German

Trade Classifications - Slovak Republic is using the commodity classification according to the Combined Nomenclature.
Handelsklassifikationen: Die Slowakische Republik verwendet als Warenklassifikation die Kombinierte Nomenklatur.
TildeMODEL v2018

Trade Classifications: The Czech Republic is using the commodity classification according to the Combined Nomenclature.
Handelsklassifikationen: Die Tschechische Republik verwendet die Kombinierte Nomenklatur.
TildeMODEL v2018

Trade Classifications : Romania is using the commodity classification according to the Combined Nomenclature.
Handelsklassifikationen: Rumänien verwendet als Warenklassifikation die Kombinierte Nomenklatur.
TildeMODEL v2018

Trade Classifications: Estonia is using the commodity classification according to the Combined Nomenclature.
Handelsklassifikationen: Estland verwendet als Warenklassifikation die Kombinierte Nomenklatur .
TildeMODEL v2018

Trade Classifications: Romania is using the commodity classification according to the Combined Nomenclature.
Handelsklassifikationen: Rumänien verwendet als Warenklassifikation die Kombinierte Nomenklatur.
TildeMODEL v2018

Trade classifications: Romania is using the commodity classification according to the Combined Nomenclature.
Handelsklassifikationen: Rumänien verwendet als Warenklassifikation die Kombinierte Nomenklatur.
EUbookshop v2

The categories of goods carried by road are those defined by the NST/R nomenclature (Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics/revised - EUROSTAT) or the CSTE nomenclature (Commodity Classification for Transport Statistics in Europe - UN/ECE).
Die auf der Straße beförderten Güter werden nach der NST/R-Systematik (Einheitliches Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik, revidierte Fassung - Eurostat) oder der CSTE-Systematik (Internationales Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik - ECE) klassifiziert.
EUbookshop v2

The categories of goods carried by inland waterways are those defined by the NST/R nomenclature (Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics/revised -EUROSTAT) or CSTE nomenclature (Commodity Classification for Transport Statistics in Europe - UN/ECE).
Lhe auf Binnenwasserstraßen beförderten Güter werden nach der NST/R-Systematik (Einheitliches Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik, revidierte Fassung - Eurostat) oder der CSTE-Systematik (internationales Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik - UN/ECE) klassifiziert.
EUbookshop v2

The categories of goods carried by oil pipeline are those defined by the NST/R nomenclature (Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics/revised - EUROSTAT) or CSTE nomenclature (Commodity Classification for Transport Statistics in Europe - UN/ECE).
Die in Ölfernleitungen transportierten Güter werden nach der NST/R-Systematik (Einheitliches Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik, revidierte Fassung - Eurostat) oder der CSTE-Systematik (Internationales Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik - UN/ECE) klassifiziert.
EUbookshop v2

The commodity classification is linked to the activity classification and the principal activity is the one whose commodities the LKAU produces most.
Die Warensystematik ist mit der Tätigkeitssystematik verbunden, und als Haupttätigkeit gilt diejenige, deren Warenerzeugung am stärksten in das Ergebnis der örtlichen FE eingeht.
EUbookshop v2

The products that constitute the inputs and outputs are identified by reference to a commodity classification, taking into account simultaneously the nature and stage of manufacture of the products and the type of production process employed.
Die Waren, die die Eingänge und die Abgänge darstellen, sind, in bezug auf eine Warensystematik, gleichzeitig durch ihre Natur, ihren Verarbeitungsgrad und die angewandte Produktionstechnik gekennzeichnet.
EUbookshop v2

The categories of goods carried by rail are those defined by the NST/R nomenclature (Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics/revised - EUROSTAT) or CSTE nomenclature (Commodity Classification for Transport Statistics in Europe - UN/ECE).
Die von der Eisenbahn beförderten Güter werden nach NST/R (Einheitliches Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik, revidierte Fassung - Eurostat) oder CSTE (Internationales Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik - UN/ECE) klassifiziert.
EUbookshop v2

Moreover this product list is fully compatible with the commodity classification used in Intrastat and in foreign trade statistics.
Zudem ist diese Liste voll kompatibel mit der Warensystematik, die für Intrastat und für die Außenhandelsstatistik verwendet wird.
EUbookshop v2

After you have entered the commodity codes in the master files, you assign the goods to the commodity codes (classification).
Nachdem Sie die Warennummern in den Stammdaten erfasst haben, nehmen Sie die Zuordnung der Waren zu den Warennummern vor (Einreihung).
ParaCrawl v7.1