Translation of "Commodity code" in German
The
commodity
code
may
be
expanded
to
8
digits
for
national
use.
Die
Warennummer
kann
für
einzelstaatliche
Zwecke
auf
8
Stellen
erweitert
werden.
DGT v2019
It
is
not
necessary
to
provide
this
information
where
the
Commodity
code
is
provided.
Bei
Angabe
der
Warennummer
ist
diese
Angabe
nicht
erforderlich.
DGT v2019
The
invalid
commodity
code
is
displayed
in
the
Predecessor
column.
In
der
Spalte
Vorgänger
wird
die
ungültige
Warennummer
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisites
for
importing
a
commodity
code
are:
Voraussetzungen
für
den
Import
einer
Warennummer
sind:
ParaCrawl v7.1
In
the
options,
you
define
the
records
in
which
the
commodity
code
is
replaced.
In
welchen
Datensätzen
die
Warennummer
ausgetauscht
wird,
bestimmen
Sie
im
Vorlauf.
ParaCrawl v7.1
The
message
and
the
corresponding
commodity
code
are
marked
with
the
icon.
Die
Meldung
und
die
untergeordnete
Warennummer
sind
mit
dem
Symbol
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
When
a
document
line
is
saved,
the
validity
period
of
the
commodity
code
is
checked.
Beim
Speichern
einer
Belegposition
wird
der
Gültigkeitszeitraum
der
Warennummer
geprüft.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
you
enter
the
new
commodity
code
in
the
master
files.
In
einem
solchen
Fall
erfassen
Sie
die
neue
Warennummer
in
den
Stammdaten.
ParaCrawl v7.1
The
master
files
of
the
commodity
code
are
not
changed.
Die
Stammdaten
der
Warennummer
werden
nicht
geändert.
ParaCrawl v7.1
You
enter
a
commodity
code
with
the
"
Valid
From
"
date.
Eine
Warennummer
erfassen
Sie
mit
einem
Datum
"
gültig
ab
".
ParaCrawl v7.1
The
commodity
code
determined
is
displayed
in
the
external
service
operation
of
the
work
order.
Die
ermittelte
Warennummer
wird
in
der
Fremdleistungsaktivität
des
Produktionsauftrags
angezeigt.
ParaCrawl v7.1